AKTIF VEYA PASIF ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• aktiv oder passiv
• aktiven oder passiven
• aktives oder passives

Aktif veya pasif Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Aktif veya pasif sigara içmeyiniz.
Aufhören aktiv oder passiv zu rauchen.

Öğrencinin aktif veya pasif oluşu dikkate.
Ihren Schulabschluss durch aktive oder passive.

Aktif veya pasif alıcılar: Pasif..
Aktiv oder Passiv: Passiv..

Buradan değişik özellikleri aktif veya pasif.
Hierbei werden sehr unterschiedliche aktive oder passive.

Aktif veya pasif bir üye olabilirsiniz.
Sie können aktives oder passives Mitglied sein.

NFC uyumlu cihazlar aktif veya pasif olarak çalışabilir.
NFC-fähige Geräte können aktiv oder passiv sein.

Aktif veya pasif rol oynar… bu sizin seçiminiz!
Passiv oder aktiv, das entscheiden Sie!

Hosting hesaplarınız aktif veya pasif FTPyi destekliyor mu?
Unterstützen Ihre Hostingkonten aktives oder passives FTP?

Aktif veya pasif sigara ile tütün dumanı ve nikotin;
Tabakrauch und Nikotin mit aktivem oder passivem Rauchen;

Uzmanlar satış türüne göre bölünür: aktif veya pasif.
Die Spezialisten sind nach Umsatzarten unterteilt: aktiv oder passiv.

MA ile aktif veya pasif olarak çalıştırılabilir.
Es kann mit 0/4…20 mA aktiv oder passiv betrieben werden.

Kanlı sıvının izolasyonu aktif veya pasif bir yöntemdir.
Die Isolierung blutiger Flüssigkeit ist eine aktive oder passive Methode.

Aktif veya pasif analog sinyallerin diğer emniyet modülleriyle kolay kombinasyonu.
Einfache Kombination aktiver oder passiver analoger Signale mit anderen Sicherheitsmodulen.

Tescil Kaydı Tespitinde Aktif veya Pasif Olduğunu Nasıl Anlarım?
Woher weis ich ob es ein aktives oder Passives Konto ist?

Beslemeli veya aktif 0/4- 20 mA sinyalleri yüke iletir( aktif veya pasif).
Überträgt gespeiste oder aktive 0/4-20 mA Signale zu einer Bürde(aktiv oder passiv).

Yine de hepimiz bir biçimde aktif veya pasif olarak bu vetirenin içindeyiz.
Wir alle aber sind diesem System verhaftet, aktiv oder passiv.

Aktif veya pasif filtreli çözümlerin kulaklıklara göre avantajları ve dezavantajları.
Die Vor- und Nachteile der Lösungen mit aktivem oder passivem Filter gegenüber den Ohrstöpseln.

Birleşmeye katılan şirketlerden birinin aktif veya pasif varlıklarında.
Jedes Mitglied, ob aktiv oder passiv am Vereinsleben beteiligt.

Aktif veya pasif keşif yaparak düşman hattının arkasına geçip kasnağı boşaltıp kaçmaya çalışırlar.
Bietet eine aktive und passive Aufklärung und versucht, dem Gegner in den Rücken zu fallen, das Trommelmagazin leerzufeuern und schnell zu flüchten.

Biyolojik ürünleri: Hayvanlarda aktif veya pasif bağışıklık oluşturmak.
Tierarzneimittel zur Erzeugung einer aktiven oder passiven Immunität;

Saksılar, şekilleri ile aktif veya pasif bir hissi/algıyı ifade edebilir.
Schalen können durch ihre Form ein aktives oder passives Gefühl vermitteln.

Çin organ saati, günün hangi saatlerinde daha aktif veya pasif olduğunu gösterir.
Die chinesische Organuhr zeigt zu welchen Tageszeiten Organe eher aktiv oder passiv sind.

Masaj, genç ya da yaşlı, aktif veya pasif olsun, köpeğiniz için etkili bir terapidir.
Eine massage ist eine wirksame therapie für ihren hund, ob jung oder alt, aktiv oder passiv.

Elimizde'' kız gücü'' gibi araçlar var ve umuyoruz ki bunlar yardım edecek, ama merak ediyorum'' kız gücü'' onları koruyacak mı aynı anda- aktif veya pasif bir şekilde- oğullarımızı'' erkek güç'' lerini sürdürmelerini öğretiyorken?
Wir haben Mittel zur Verfügung wie„Mädchenpower“ und wir hoffen, dass das helfen wird, aber ich frage mich auch, ob Mädchenpower sie beschützen wird, wenn wir, zur gleichen Zeit, aktiv oder passiv, unseren Söhnen beibringen, ihre„Jungspower“ beizubehalten?

MFT2/MP sürücüsü bir aktif veya pasif sensör ile bir anahtar bağlanabilir.
An die MFT2/MP-Antriebe können jeweils ein aktiver oder ein passiver Sensor und ein Schalter angeschlossen werden.

Bu aracı, açık haritalarda rahatlıkla aktif veya pasif bir keşif kolu olarak kullanabilirsiniz.
Auf offenen Karten könnt ihr dieses Fahrzeug einfach als aktiven oder passiven Aufklärer nutzen.

Kuzey ve Güney Amerikadaki, aktif veya pasif… her Rus ajanı çok yakından tanırım.
In Nord- und Südamerika vertraut, egal ob aktiv oder inaktiv. Ich bin mit jedem einzelnen russischen Geheimdienstaktivposten.

Daha iyisini ise her rootkiti( aktif veya pasif) tanıyan ve kaldıran sekiz test adayı yaptı.
Besser machten es die acht Kandidaten, die jedes Rootkit- aktiv und inaktiv- erkannten und beseitigten.

Aktif, hedefeyönelik veya pasif.
Aktiv, gezielt oder passiv.

Aktif, hedefe yönelik veya pasif.
Aktiv, gezielt oder passiv.