AKVARYUMLARDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Aquarien

Akvaryumlarda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Akvaryumlarda ise robot balıklar yüzecek.
Im Aquarium schwammen Roboterfische.

Her su değişiminde ya da yeni akvaryumlarda.
Für jeden Wasserwechsel und neue Aquarien.

Akvaryumlarda ise kuru yemleri severek yerler.
Im Aquarium nehmen sie gern Trockenfutter.

Büyük Beyaz Köpekbalığı Niçin Akvaryumlarda Bulunmuyor?
Warum Weiße Haie nicht in Aquarien überleben?

Akvaryumlarda neden beyaz köpekbalığı olmaz.
Warum Weiße Haie nicht in Aquarien überleben.

Büyük Beyaz Köpekbalığı, Neden Hiç Akvaryumlarda Bulunmaz?
Warum Weiße Haie nicht in Aquarien überleben?

Muhtemelen akvaryumlarda tüm balıklar için en doğal yiyecektir.
Das wohl natürlichste Futter für alle Fische in Aquarien.

Büyük Beyaz Köpekbalığı Niçin Akvaryumlarda Bulunmuyor?
Warum gibt es keine Weißen Haie in Aquarien zu bestaunen?

Garajda, akvaryumlarda, evde ve bahçede kullanım.
In der Garage, in Aquarien, zu Hause und im Garten verwenden.

Büyük Beyaz Köpekbalığı, Neden Hiç Akvaryumlarda Bulunmaz?
Warum gibt es keine Weißen Haie in Aquarien zu bestaunen?

Cyperus helferi akvaryumlarda kullanılan ilk Cyperus türüdür.
Das Zyperngras ist die erste im Aquarium verwendete Cyperus-Art.

Bu balıklar tamamen farklı büyüklükteki akvaryumlarda iyi yaşarlar.
Diese Fische leben gut in Aquarien ganz unterschiedlicher Größe.

Cyperus helferi akvaryumlarda kullanılan ilk Cyperus türüdür.
Cyperus helferi aus Thailand ist die erste im Aquarium verwendete Cyperus-Art.

Bu türün kırmızı, siyah ve mavi balıkları akvaryumlarda tutulabilir.
Rote, schwarze und blaue Fische dieser Art können in Aquarien gehalten werden.

Affedersiniz, Amerikada akvaryumlarda sigara içmek yasaktır.
Entschuldigung, aber in Amerika ist das Rauchen in Aquarien verboten.

Akvaryumlarda, HO sıklıkla kullanılır, çünkü bunlar kompakt ve güçlüdür.
In Aquarien werden oft HO verwendet, weil sie kompakt und leistungsstark sind.

Erkekler küçük( 10-15 litre) ve büyük akvaryumlarda muhafaza edilebilir.
Männchen können in kleinen(10-15 Litern) und großen Aquarien gehalten werden.

Bu balıklar, akvaryumlarda bulunan en popüler deniz balıklarından biridir.
Diese Fische sind eine der beliebtesten Arten von Meeresfischen in Aquarien.

Daha sıklıkla bu, ışık kaynağının aşırı parlaklığına sahip akvaryumlarda görülür.
Häufiger wird es in Aquarien mit übermäßiger Helligkeit der Lichtquelle beobachtet.

Küçük akvaryumlarda hızlı ve yavaş büyüyen bitkiler için en uygun besleme.
Optimale Versorgung für schnell und langsam wachsende Pflanzen für kleine Aquarien.

Diğer Bacopa türlerinde olduğu gibi, Bacopa Australisin de akvaryumlarda büyümesi kolaydır.
Ebenso wie die anderen Bacopa-Arten ist auch Bacopa australis sehr einfach im Aquarium zu halten.

Su Analiz Cihazı PCE-PHM 12, akvaryumlarda pH ölçümü için özel olarak geliştirilmiştir.
Das Wasseranalysegerät PCE-PHM 12 wurde speziell für die pH-Wert Messung in Aquarien entwickelt.

Bu takviye, Mucize Çamur gibi bir çamur substratı ile bir refugium kullanan akvaryumlarda özellikle yararlıdır.
Diese Ergänzung ist besonders in Aquarien nützlich, um ein Refugium mit einem Schlammsubstrat, wie Miracle Schlamm verwendet.

Burada gerçekten büyük ve güzel akvaryumlarda bir çok nadir deniz hayvanı sergilenmekte.
Hier werden in wirklich großen und schönen Aquarien viele seltene Meerestiere gezeigt.

Algler akvaryumlarda, tuzlu suda ve tatlı suda büyür ve bu akvaryumun canlı olduğu anlamına gelir.
Algen wachsen in Aquarien, in Salzwasser und in Süßwasser, und das bedeutet, dass das Aquarium lebt.

Hatalı olarak Cryptocoryne nevillii olarak adlandırılır, ancak bu aslında akvaryumlarda hiç kullanılmamış bir türün adıdır.
Sie wurde früher fälschlich Cryptocoryne nevillii genannt, doch dies ist eine Art, die nie in Aquarien verwendet wurde.

PH elektrotlarının akvaryumlarda profesyonelce kullanımı: Elektrot temizliği için sıvı.
Professioneller Gebrauch von pH-Elektroden für Aquarien: Flüssigkeit zur Reinigung von Elektroden.

Akvaryum pH metre PCE-PHM 12, akvaryumlarda pH ölçümü için özel olarak geliştirilmiştir.
Der Aquarium pH-Tester PCE-PHM 12 wurde speziell für die pH-Wert Messung in Aquarien entwickelt.

PH elektrotlarının akvaryumlarda profesyonelce kullanımı: Elektrotların pH 7,0 ile kalibrasyonu için sıvı.
Professioneller Gebrauch von pH-Elektroden für Aquarien: Flüssigkeit zur Kalibrierung von Elektroden mit pH 7,0.

İlk kılıç kuyrukları akvaryumlarda 1864 yılında ortaya çıktı ve o zamandan beri popülerliklerini kaybetmedi.
Die ersten Schwertkämpfer tauchten bereits 1864 in Aquarien auf und haben seitdem nicht an Popularität verloren.