ALLAH BENI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gott mich
• Allah mich
• Gott mir
• Allah mir

Allah beni Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Allah beni ne yapmasın.
Was Gott mich tun lässt.

Dua ettiğim zaman Allah beni duyar mı?
Hört Gott mich, wenn ich bete?

Allah beni bağışlayabilir m?
Kann Allah mir verzeihen?

Yanlışlık yaptıysam allah beni affetsin.
Möge Allah mir verzeihen, wenn ich Fehler mache.

Allah beni öyle yaratmış!
So hat mich Gott erschaffen!

Yanlış söylüyorsam, Allah beni affetsin dedi.
Wenn ich es verkehrt sage, dann möge Gott mir vergeben.

Allah beni böyle yaratmış.
So hat Gott mich geschaffen.

Daha sonra anladım ki, Allah beni hidayete erdirmişti.
Ich weiß aber, daß Gott mir den Weg zeigen wird.

Allah Beni Niye Yarattı?
Warum hat Gott mich erschaffen?”?

Ben ne yaptım da Allah beni bu hale getirdi?
Was habe ich verbrochen, dass Gott mir das antut?

Allah beni iyileştiremez mi?».
Führt Gott mich nicht mehr?“.

Hayir asla ölurum daha iyi Allah beni o hale getirmesin.
Laß höchster Gott mich doch nicht auff dem Lauffplatz gleiten.

Allah beni ve sizi bağışlasın.
Möge Allah mir und euch verzeihen.

Hayır, dostlarım. Söylediklerim doğru değilse, Allah beni çarpsın.
Nein, meine Freunde. Möge Allah mich erschlagen, wenn ich nicht die Wahrheit sprach.

Allah beni böyle yaratmış.
Dies war, wie Gott mich geschaffen hatte.

Ne kadar peki?- Allah beni istediği yere alana kadar.
Bis ich bin, wo Gott mich haben will.

Allah beni sorumlu tutacakmıdır?
Wird Allah mich dafür zur Rechenschaft ziehen?

Yeter ki Allah beni kulluğa kabul etsin.”.
Inschallah wird Allah mich als Schahid(Märtyrer) zu sich nehmen.".

Allah beni nasıl yarattıysa öyleyim.
So bin ich, wie Allah mich schuf.

Çünkü Allah beni kucakladı ve beni öptü.
Dann sah ich Gott, denn Er kam und umarmte mich..

Allah beni istediği yere alana kadar.
Bis ich bin, wo Gott mich haben will.

Ne kadar peki?- Allah beni istediği yere alana kadar.
Bis Gott mich dahinbringt, wo er mich haben will.

Allah beni seviyor ki uyarıyordu!
Weil Gott mich liebt, warnt er mich vor Götzen!

Bununla beraber Allah beni kurtarırsa, onları af ederim.».
Wenn Allah mich gerettet hat, so hat Er dies wegen der Wahrhaftigkeit getan.

Allah beni nereye götürürse oraya gidiyorum.
Ich gehe dahin, wo Gott mich hinführt.

Yine“ Allah beni kurtarır” diyerek istememiş.
Hinmurmelte:"Will mich Gott nicht retten.

Allah beni nereye götürürse oraya gidiyorum.
Ich gehe, wohin mich Gott führen wird.

Allah beni istediği yere alana kadar.
Bis Gott mich dahinbringt, wo er mich haben will.

Allah beni nasıl yarattıysa öyleyim.
Ich bin einfach so, wie allah mich geschaffen hat.

Allah Beni Seviyor( Ciltli) Timaş Çocuk.
Weil Gott mich liebt(Buß- und Beichtbüchlein für Kinder).