ALTYAZILAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Untertitel
• Bildunterschriften

Altyazılar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

M2TS Altyazılar.
M2TS Untertitel.

Altyazılar: Jezebel.
Titel: Jezebel.

Türkçe altyazılar.
Deutsche Untertitel.

Altyazılar: t8e.
Übersetzt von Willow.

Ayarlar Altyazılar.
Einstellungen Untertitel.

Altyazılar Dahildir.
Zuschläge sind inkl.

When We Were Kings Altyazılar Türkçe.
When We Were Kings Untertitel Deutsch.

Altyazılar: HE-MAN.
Schlagwörter: He-Man.

InnerSelf tarafından seçilen altyazılar.
Untertitel von InnerSelf ausgewählt.

Altyazılar: SDI Media Group.
Untertite/: SDI Media Group.

InnerSelf tarafından eklenen altyazılar.
Untertitel von InnerSelf hinzugefügt.

Altyazılar çok hızlı geçiyor.
Die Untertitel sind immer so schnell.

InnerSelf tarafından eklenen altyazılar.
Untertitel hinzugefügt von Innerself.

Altyazılar( orijinal video dili).
Untertitel(Originalsprache des Videos).

Eğitmenler için Otomatik Altyazılar- Beta Programı.
Automatische Untertitel für Dozenten- Betaprogramm.

Altyazılar videoları daha iyi anlaşılması için etkili bir yoldur.
Untertitel sind ein bewährter Weg, die Videos besser zu verstehen.

İngilizce veya Almanca Altyazılar( Point& Click!).
Untertitel auf Englisch oder Deutsch(Point& Click!).

WinSubMux gizli Altyazılar seçilebilir SVCD veya CVD Altyazılar olabilir.
WinSubMux kann Untertitel in wählbare SVCD- oder CVD-Untertitel umwandeln.

Günden Kalanlar Türkçe Altyazılar( 1993) 1CD srt.
Was vom Tage übrig blieb Deutsch Untertitel(1993) 1CD srt.

Bağış Toplama 2012/Çeviri/Wikipedia Videosunun etkisi( altyazılar).
Übersetzungsbenachrichtigung: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video(subtitles).

İngilizce veya Almanca Altyazılar( Point& Click!).
Untertitel in Deutsch oder Englisch wählbar(Point& Click!).

Amara videoları, altyazılar ve çeviriler sayesinde küresel boyutta ulaşılabilir yapar.
Amara ermöglicht den weltweiten Zugriff auf Videos mit Untertiteln und Übersetzungen.

Tanrılar ve İnsanlar Türkçe Altyazılar( 2010) 1CD srt.
Von Menschen und Göttern Deutsch Untertitel(2010) 1CD srt.

Otomatik oluşturulan altyazılar mevcut kurslar için ne zaman oluşturulacak?
Wann werden automatisch erzeugte Untertitel für bestehende Kurse erstellt?

The Adventures of Robin Hood Türkçe Altyazılar( 1938) 1CD srt.
Die Abenteuer des Robin Hood Deutsch Untertitel(1938) 1CD srt.

Otomatik oluşturulan altyazılar yeni kurslara ne zaman eklenecek?
Wann werden automatisch erzeugte Untertitel zu neuen Kursen hinzugefügt?

Ücretsiz Arapça filmler TV dizisi online İngilizce altyazılar Vere.
Arabisch Free Filme tv-Serien online Englisch Untertitel Das Vere.

Bu sürüm olarak blu-ray Altyazılar gibi yeni codec VP8 ve MPEG-4 losseless.
Diese Version mit neuen Codecs wie Blu-Ray Untertiteln, VP8 und MPEG-4 Losseless.

Seni Xten daha çok seviyorum” Instagram Altyazılar için Tırnaklar.
Ich liebe dich mehr als X" Zitate für Ihre Instagram Bildunterschriften.

Başlık ve altyazılar gerçekten hype yapıyor, viral hale getirmek gibi bir hedefe sahipti.
Der Titel und die Bildunterschriften hype es wirklich, als hätte es das Ziel, es viral zu machen.