AMAÇLARA HIZMET ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

Zwecken zu dienen

Amaçlara hizmet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Hepsi farklı amaçlara hizmet eder.
Sie alle dienen unterschiedlichen Zwecken.
Tavşan kıyafetleri yapmak hem dekoratif hem de işlevsel amaçlara hizmet edebilir.
Die herstellung von kaninchenbekleidung kann sowohl dekorativen als auch funktionalen zwecken dienen.
Muhafızla benzer amaçlara hizmet ettiğini düşünüyoruz.
Wir glauben, es hatte eine ähnliche Aufgabe wie der Wächter.
AS110 ve AD110 esnek monitör kolları farklı amaçlara hizmet edebilir.
Die flexiblen Monitorarme AS110 und AD110 können unterschiedlichen Zwecken dienen.
Ne de olsa, Fanli90. cn onların amaçlara hizmet için bilgisayar korsanları tarafından oluşturuldu.
Denn immerhin entstand Fanli90. cn von Hackern zu ihren Zwecken zu dienen.
Bin yıllardır çok farklı amaçlara hizmet etmiş.
Sie kommt seit Tausenden von Jahren zu verschiedensten Zwecken zum Einsatz.
Onların amaçlara hizmet için siber suçlular tarafından oluşturulan gizli bir enfeksiyon.
Eine geheimnisvolle Infektion erstellt von Cyber-Kriminellen zu ihren Zwecken zu dienen.
Hem iyi hem de kötü amaçlara hizmet edebilir.
Sie kann guten wie auch schlechten Zielen dienen.
Tekne dekoratif amaçlara hizmet ediyorsa, o zaman herhangi bir süsleme ve ekleme yapabilirsiniz.
Soll das Boot dekorativen Zwecken dienen, dann können Sie beliebige Verzierungen und Ergänzungen vornehmen.
Bloglar, çok değişik amaçlara hizmet edebiliyor.
Weblogs können dabei unterschiedlichen Zwecken dienen.
Onların varsayılan ayarları değişmiş hacker amaçlara hizmet için tercih.
Ihre Standard bevorzugte Einstellungen werden geändert, um Hacker Zwecken dienen.
Bu program onların amaçlara hizmet için siber suçlular tarafından geliştirilmiştir.
Denken Sie daran, dieses Programm wurde entwickelt von Cyber-Kriminellen zu ihren Zwecken zu dienen.
Bahçedeki duvarlar çeşitli amaçlara hizmet edebilir.
Mauern im Garten können verschiedenen Zwecken dienen.
Sonuçta, bu program onların amaçlara hizmet için siber suçlular tarafından geliştirilmiştir.
Schließlich entwickelte sich dieses Programm von Cyber-Kriminelle zu ihren Zwecken zu dienen.
Tartışılan şey eğitimin hangi amaçlara hizmet edeceğidir.
Es geht um die Frage, welchen Zielen Forschung dienen soll.
Dolambaçlı programlar onların amaçlara hizmet için siber suçlular tarafından geliştirilen hakkında konuşuyoruz.
Wir reden über hinterhältige Programme entwickelt von Cyber-Kriminellen zu ihren Zwecken zu dienen.
Her Cargill Web sitesi farklı amaçlara hizmet eder.
Jede Website von Cargill dient einem anderen Zweck.
Eski Mısırlılar işlevsel amaçlara hizmet eden bir sanat ürettiler.
Die alten Ägypter hergestellte Kunst funktionelle Zwecke zu dienen.
Bu tür web siteleri siber suçlular tarafından onların amaçlara hizmet için kullanılır.
Solche Websites sind von Cyber-kriminellen verwendet, um ihren Zwecken dienen.
Sunduğumuz hizmetler de bu amaçlara hizmet ediyor.
Dienstleistungen, die wir anbieten, dienen diesem Zweck.
Bölünebilir salon aynı anda farklı amaçlara hizmet verebilmelidir.
Räume können unterschiedliche Zwecke gleichzeitig bedienen.
O sıra amacına hizmet ediyordu.
Sie diente Ihrem Zweck.
Canlılar asla ölülerin amaçlarına hizmet etmek için kullanılmamalı.
Das Lebende soll nie für die Zwecke der Toten benutzt werden.
Kral amacıma hizmet edecek.
Der König dient seinem Zweck.
Sen sadece kendi amacına hizmet edecekse gelirsin.
Du kommst nur, wenn es deinem Zweck dient.
Amacımıza hizmet edecek bir fikir.
Eine Idee, die unserem Ziel dient.
Sıklıkla zekice fikirleriniz ve sizin amacınıza hizmet eden parlak buluşlarınız oluyor.
Du hast oft geniale Ideen und brillante Einfälle, die stets deinem Zweck dienen.
Her ikisi de amacınıza hizmet eden iki kötü arasından daha az kötü olanını seçmeye zorlayın.
Zwinge sie, zwischen dem geringeren von zwei Übeln zu wählen, die beide deinem zweck dienen.
Her ikisi de amacınıza hizmet eden iki kötü arasından daha az kötü olanını seçmeye zorlayın.
Zwinge sie dazu ein geringeres von zwei Übeln zu wählen, die beide deinem Zwecke dienen.
Bizim en önemli amacımız hizmet etmektir.
Unsere wichtigste Aufgabe ist Zu dienen.
Sonuçlar: 943, Zaman: 0.0374

Kelime çeviri

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Almanca