AMBERIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Amber

Amberin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Amberin haklari var!
Amber hat rechte!

Yani sen şimdi Coralın iyi, Amberin de kötü olduğunu mu söylüyorsun?
Dann findest du also, dass Coral gut ist, und Amber böse?

Amberin erkek arkadaşı yoktu.
Amber hatte keinen Freund.

Sevindin sanmıştım.- Evet, öyle. Amberin Scarsdaleye taşınmasına.
Ich dachte, du freust dich, dass Amber nach Scarsdale gezogen ist.

Sen Amberin babası mısın?
Bist du Ambers Vater?

Böylece Jeremyyi halledip Amberin peşine düşmeye mi karar verdi?
Also schaltet er Jeremy aus und beschließt-… die Sache mit Amber selbst zu erledigen?

Amberin odasına girmemiz lazım.
Ich muss in Ambers Zimmer.

Bilmen gereken tek şey Amberin beni deli ettiği ve… Ve şimdi Nickle.
Ich kann nur sagen: Amber hat mich verrückt gemacht und… tanzt jetzt mit Nick.

Amberin Bacı bunu biliyor.
Das weiß Hollys Schwester Amber ja.

Şimdi Amberin babasıyla konuştum.
Habe soeben mit Amber's Vater gesprochen.

Amberin 18 yaşından beri köpeği varmış.
Amber hat seit ihrem 18.

Bunu Amberin yazdığını sanmıyorum.
Amber schrieb das nicht.

Amberin otele gittiğini biliyoruz.
Wir wissen, dass Amber ins Hotel ging.

Doğru.- Amberin odasına girmemiz lazım.
Gut, ich benötige Zugang zu Amber's Zimmer.

Amberin öldürüldüğü gece neredeydin?
Wo waren Sie, als Amber getötet wurde?

Tony ve Amberin kaydettiğimiz görüntülerini analiz ettik.
Wir analysierten die Aufnahmen von Tony und Amber.

Amberin kaybettiği demek istiyorsun.
Sie meinen den, den Amber verloren hat.

Memurlar Amberin en yakın olduğu yarışmacılarla konuştular.
Cops befragten die Mitstreiterinnen, denen Amber nahe stand.

Amberin saklaman için verdiği para.
Die Kohle, die du für Amber versteckt hast.

Sanırım Amberin demek istediği, gün ağarırken beraber olduğumuzdu.
Ich denke, Amber meinte, wir sahen gemeinsam die Morgenröte.

Amberin nerede yaşadığını öğrenmemiz lazım.
Wir müssen rausfinden, wo Amber wohnt.

Jeremy ve Amberin birlikteyken bulaştığı… başka bir şeyler olabilir mi?
Zusammen verwickelt gewesen sein könnten? Gab es etwas anderes, worin Jeremy und Amber.

Amberin töreni basit ama zevkli olmalı… Polis.
Die Gedenkfeier für Amber sollte schlicht sein.

Amberin başı beladaysa, bilmek isterim.
Wenn Amber in Schwierigkeiten steckt, möchte ich es wissen.

Amberin töreni basit ama zevkli olmalı.
Die Gedenkstätte für Amber sollte einfach gehalten sein, geschmackvoll.

Amberin lakabı acımasız kaltak,… ve sen benden şüpheleniyorsun?
Amber ist das Eiskalte Biest, und du verdächtigst mich?

Amberin babasının kızının yaşadıklarından haberi yoktu.
Amber's Vater hatte keine Ahnung was mit seiner Tochter los war.

Amberin babasının kızının yaşadıklarından haberi yoktu.
Ambers Vater hatte keine Ahnung, worin seine Tochter verwickelt war.

Yani Amberin öldürüldüğü… gece biriyle tartıştığını biliyoruz.
Wir wissen, dass Amber mit jemandem stritt, als sie getötet wurde.

Amberin lakabı acımasız kaltak, ve sen benden şüpheleniyorsun?
Ambers Spitzname ist Halsabschneiderschlampe und du denkst an mich?