AMCANIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Onkel

Amcanım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben senin amcanım.
Ich bin ihr Onkel.

Amcanım ben senin.
Ich bin dein Onkel.

Ben senin amcanım.
Ich bin dein Onkel.

Amcanım orda üç olayı var gibidir!?
Mein Onkel hatte ungefähr drei Affären dort?

Ben senin Ben amcanım.
Ich bin dein Onkel Ben.

Ben senin amcanım. Ben… Merhaba.
Ich bin dein Onkel. Hallo. Ich bin….

Hey, ben senin Jack amcanım.
Hier ist Onkel Jack.

Ben senin amcanım. William.
William… Ich bin dein Onkel.

Ben senin Marcus amcanım.
Ich bin dein Onkel Marcus.

Ben senin amcanım, bana akıl veremezsin.
Ich bin dein Onkel. Du hast mir nichts zu sagen.

Casey. Ben senin amcanım.
Ich bin dein Onkel. Casey?

Amcanım Oğlu Sürekli Sikmek İstiyordu Beni.
Mein Sohn lobte immer meine leckere.

Ben hala senin amcanım.
Ich bin immer noch dein Onkel.

Ben senin amcanım. Ben buradayken, sana laf düşmez!
Ich bin dein Onkel. Solange ich hier bin, hast du nichts zu sagen!

Ben hâlâ senin amcanım.
Ich bin immer noch dein Onkel.

Ben senin Clark amcanım. Anlıyorsun. Ama ne olursa olsun.
Was auch immer passiert, Natürlich, ich bin dein Onkel Clark. Du verstehst.

Bundan böyle Dutch Amcanım.
Ab heute dein Onkel Dutch.

Ah, yapma, Trish, Marty Amcanım ben senin.
OH, komm schon, Trish, für dich heißt es Onkel Marty.

Ama o senin annen ve bense yalnızca Jerry amcanım işte.
Aber sie ist deine Mutter und ich bin… nur dein Onkel Jerry.

William. Ben senin amcanım.
William… Ich bin dein Onkel.

Ben senin Chandler Amcanım.
Ich bin dein Onkel Chandler.

Bu yüzden Joe amcanım.
Und deshalb bin ich dein Onkel Joe.

Siz gerçekten amcanıza pek benzemiyorsunuz.
Sie sind wirklich nicht wie Ihr Onkel.

Amcanızın başını belaya sokmayın.
Bringt euren Onkel nicht in Schwierigkeiten.

Bir süre Dev Amcanızla takılacaksınız, sonra görüşürüz.- Tamam mı?
Ihr bleibt also bei Onkel Dev, und dann sehen wir uns später, ok?

Sonra Marshall amcanızla meşhur telepatik sohbetlerimizden birini yaptık.
Und dann hatte Euer Onkel Marhsall und Ich einen unserer berühmten telepathischen Dialoge.

Marshall amcanızın birçok üniversiteli gencin… yaptığı bir şeyi yaptığını bilmeniz gerek.
Das viele Collegestudenten tun. Ihr müsst wissen, Onkel Marshall tat etwas.

Ve ardından Barney Amcanızla telepatik konuşmalarımızdan birini yaptık. Haydi Piliçler!
Onkel Barney und ich hatten einen unserer telepathischen Momente. Los, Hennen!

Martin Amcanız günaydın dedi.
Onkel Martin sagte Guten Morgen.

Tommy amcanı mı aradın?
Hast du Onkel Tommy angerufen?