ANNESINDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Mutter
• Mom
• von Mama

Annesinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onun annesinden.
Ihre Mutter.

Annesinden dayak yiyor.
Ihre Mutter schlägt sie.

Onun annesinden.
Seiner Mutter.

Annesinden nefret ediyor.
Sie hasst ihre Mutter.

Bir çocuğu annesinden ayırmak mı?
Ein Kind von der Mutter trennen?

Annesinden nefret ediyor mu?
Hasst sie ihre Mama?

Hele Sarah Lynnin annesinden bahsettiği o an!
Als sie Sarah Lynns Mutter erwähnte!

Annesinden daha matah değil.
Nicht besser als die Mutter.

Evet, yılın annesinden harika tavsiye.
Ja, toller Ratschlag von der Mutter des Jahres.

Annesinden mi yoksa babasından mı?
Die Mutter oder der Vater?

Prenses Olympiaya annesinden mektup var.
Ein Brief ihrer Mutter für Prinzessin Olympia.

Ona annesinden bir hediyeymiş.
Ein Geschenk seiner Mutter.

Nora büyüyecek ve annesinden nefret edecek.
Nora wird aufwachsen und ihre Mutter hassen.

Annesinden bir metre uzaktaydı.
Zwei Meter von ihrer Mutter entfernt.

Çocukları annesinden ayırmak, şiddet.
Die Kinder von ihrer Mutter wegreißen… gewalttätig.

Annesinden bir metre uzaktaydı.
Einen Meter von ihrer Mutter entfernt.

Sakın Davitten ya da annesinden istemesine izin verme.
Sie darf nicht Davit oder seine Mutter fragen.

Annesinden çalmak tam bir hırsızlık sayılmaz.
Die Mutter beklauen, ist kein richtiger Diebstahl.

Bir oğlu hasta annesinden mahrum bırakmak istemem.
Einem Sohn den Besuch seiner kranken Mutter vorzuenthalten.

Annesinden nefret ettiğini sana söylemiş miydim?
Habe ich dir gesagt, dass sie ihre Mutter hasste?

Hangi gazeteci annesinden ayrılmaktan korkar ki?
Welche Reporterin hat schon Angst davor, ihre Mom zu verlassen?

Sana annesinden nefret ettiğini söylemiş miydim?
Habe ich dir gesagt, dass sie ihre Mutter hasste?

Daha sonra ise Michael annesinden acil bir arama aldı.
Und später erhielt Michael einen dringenden Anruf seiner Mutter.

Nora annesinden nefret ederek büyüyecek.
Nora wird aufwachsen und ihre Mutter hassen.

Sanırım, çek bir erkek için, annesinden bir not gibidir.
Ist ein Scheck wie eine Notiz von Mama: Ich glaube, für einen Mann.

Lilynin annesinden telefon geldi.
Lilys Mutter hat angerufen.

Yine de Bradin bufalo dolduran annesinden iyidir.- O hayvanları doldurmuyor.
Es ist nicht perfekt, aber besser als Brads Mom, die Büffel ausstopft.

Willin annesinden bir yaş küçük yani.
Also nur ein Jahr jünger als Wills Mom.

Senin ve Kennynin Craigin annesinden… özür dilemek için benimle gelmenizi ist.
Du, Kenny und ich werden uns bei Craigs Mom entschuldigen.

Tonyanın annesinden uzaklaşması gerekiyordu.
Tonya musste weg von ihrer Mutter.