ANUBISI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Anubis

Anubisi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Anubisin ordusu artık BENİM olacak!
Das Heer des Anubis wird mir gehören!

Sadece Kral Anubisi geri döndürebilir.
Und nur der König kann Anubis aufhalten.

Anubisi durdurmak için bir şey yapamaz mısın?
Können Sie Anubis aufhalten?

Sadece Kral Anubisi geri döndürebilir.
Und nur der König kann Anubis zur Umkehr bewegen.

Anubisin ordusunu serbest bıraktım bile.
Ich habe das Heer des Anubis befreit.

Dendiğine göre Anubisin ordusunun yattığı yermiş.
Es ist wohl die Ruhestätte des Heers des Anubis.

Anubisin birini geri döndürmesini yalnızca kral sağlayabilir.
Und nur der König kann Anubis zur Umkehr bewegen.

Beni geçen sefer neden Anubisi öldürmekten alıkoyduğunu söyleyebilir misin?
Warum hast du mich daran gehindert, Anubis zu töten,?

Anubisi sonsuza kadar yokedebilecek birşeyi bulmak için.
Etwas, womit Anubis ein für alle Mal besiegt werden kann.

Dresdenin çalışanları Anubisi kaybettiklerinde proje olduğu yerde kaldı.
Als Dresdens Leute die Anubis verloren haben, lag das Projekt brach.

Anubisi yok etmek efendimin en çok ilgilendiği şeydir.
Die Vernichtung von Anubis liegt im Interesse meines Herrn.

Dresdenin çalışanları Anubisi kaybettiklerinde proje olduğu yerde kaldı. Olabiliriz.
Als Dresdens Leute die Anubis verloren haben, kam das Projekt zum Stillstand.

Anubisi yok edemezsen, kendini ve lordunu feda etmiş olursun.
Wenn du Anubis nicht vernichtest, seid du und dein Herr verloren.

Bizi bir kanser gibi içten zayıflatıp, tek doğru tanrımız olan Anubisi yokedecekti.
Wie ein Geschwür wollte er uns schwächen und unseren wahren Gott vernichten, Anubis.

Eğer Anubisin ordusu gelirse onlar ellerinden geleni yapacaklar.
Wenn die Armee des Anubis aufersteht, werden sie sie aufhalten.

Ve herşey hazır olduğunda, Tokra sahte tableti yerleştirecek, ve, biraz şansla, Anubisi gezegene doğru çekeceğiz.
Und wenn alles fertig ist, platzieren die Tok'ra die gefälschte Tafel, und mit etwas Glück locken wir Anubis dorthin.

Osiris Anubisin babası, oğlu gelince cennet onunla çalışmayı bıraktı.
Als sie seinen Sohn verpflichteten. Osiris ist Anubis Vater.

Şehrin asıl ismi, Vis Uban,'' Gücün Yeri'' olarak tercüme ediliyor, fakat bunun anlamı orada Anubisi alt etme yolunu bulacağımız anlamına gelmez.
Der ursprüngliche Name der Stadt, Vis Uban, bedeutet"Ort der Macht", aber ob wir finden, was Anubis besiegt.

Zihninde Anubisi öldürmenin bir yolu var ve çok daha fazlası.
In deinem Geist gibt es einen Weg, Anubis zu vernichten, und noch so viel mehr.

Goauldlar arasında… Anubisi tek başına yendiğin söylentisi dolaşıyor.
Es wird unter den Goa'uld gemunkelt… dass Sie allein Anubis besiegt haben.

Anubisi birilerinin üzerine takarak dövmeyi, onları gözetlemede de görebiliyordunuz.
Man kann auch sehen, wie Anubis über jemanden tätowiert wird, um sie zu überwachen.

Goauldlar arasında Anubisi tek başına yendiğin söylentisi dolaşıyor. Doğru mu?
Es wird unter den Goa'uld gemunkelt… dass Sie allein Anubis besiegt haben?

Daha sonra, Anubisi yetiştiren tanrıça-annesi İsis tarafından bulundu.
Später wurde er von Isis, der Göttin-Mutter, gefunden, die Anubis großzog.

Mısırlıların Anubisi ve Incalıların ise Yeraltı Dünyasının Efendisi, Ölüm Tanrısı Supay vardı.
Die Ägypter Anubis. Die Inka Supay, den Herrn der Unterwelt, den Gott des Todes.

Anubisler Wesen mı?
Anubis sind Wesen?

Anubis 1-a hâlâ burada Erosta ve limana yanaşma ücretini topluyor.
Anubis 1A ist noch hier auf Eros und sammelt Dock-Gebühren.

Anubis adında bir Goauldun yaptığı… deney olduğu anlaşılmıştı.
Das Ergebnis eines Experiments eines Goa'uld namens Anubis.

Anubis bunu kabul eder ve hayatını bağışlar.
Anubis akzeptierte seinen Vorschlag und schenkte ihm das Leben.

Anubis aşkına, bunu yapan?
Wer im Namen des Anubis machte das?

Anubis, öne çık!
Anubis, komm hervor!