APTAL BIR ADAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• dummer Mann

Aptal bir adam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ne aptal bir adam.
Was für ein Narr.

Benim kanımdandı ama aptal bir adamdı.
Er war von meinem Blut, aber ein dummer Mann.

Aptal bir adam olmalısın.
Ein dummer Kerl.

Ne kadar aptal bir adam.
Was für ein dummer Kerl.

Aptal bir adam.
Ein sehr törichter Mann.

Köyümüzde aptal bir adam vardı.
Es gab dumme Leute im Dorf.

Aptal bir adamın tekisin.
Du bist ein dummer Mann.

Sizin çok aptal bir adam olduğunuz.
Dass Sie ein sehr dummer Mann sind.

Aptal bir adam değil.
Aber er ist kein dummer Mann.

O kötü bir adam, aptal bir adam değil.
Er ist ein böser Mann. Aber kein dummer Mann.

Aptal bir adam. Yaşlı Fezziwig.
Ein dummer Mann. Der alte Fezziwig.

Bir kız her zaman aptal bir adamın yardımına ihtiyaç duymaz.
Manchmal brauchen Mädchen keine dummen Kerle zur Hilfe.

Aptal bir adam. Yaşlı Fezziwig.
Dieser Fezziwig. Ein alberner Kerl.

Sana durmadan sorular soracaktır, aptal bir adam değil.
Er wird dich mit Fragen löchern, er ist nicht dumm.

Babam aptal bir adamdı.
Mein Vater war ein dummer Mann.

Ama ejderha, ayna gibi yapılmış kalkan tutan… aptal bir adam görmüş.
Aber der Drache sah einen dummen Mann, der einen verspiegelten Schild hält.

Baban aptal bir adamdı.
Dein Vater war ein dummer Mann.

Howard Ennis, her ne kadar kusurlu birisi olsa da tamamen aptal bir adam değil.
Howard Ennis, ist trotz seiner vielen Macken, kein kompletter Idiot.

Çok aptal bir adam.
Er ist ein sehr dummer Mann.

Rushwortun yıllık 12,000 geliri olmasaydı ne kadar aptal bir adam olurdu.
Wenn Rushworth nicht 12.000 im Jahr hätte, wäre er doch ein ziemlicher Narr.

Baban aptal bir adam değil.
Und Euer Vater ist kein Narr.

Howard Ennis, her ne kadar kusurlu birisi olsa da… tamamen aptal bir adam değil.
Howard Ennis ist trotz seiner vielen Schwächen kein kompletter Schwachkopf.

Aptal bir adam. Bir aptal.
Er ist ein dummer Mann. Er ist dumm.

Seninle evlenecek kadar aptal bir adam için çok iyi değil mi?
Ziemlich gut für einen Typen, der blöd genug war, dich zu heiraten, oder?

Aptal bir adam değilim ben, ve.
Aber ich bin kein Dummkopf, und ein.

Bekaretin mücevher değerin… Bunu böyle aptal bir adamla kirletmek istemezsin.
Das Juwel deiner Jungfräulichkeit an einen dummen Burschen zu verschwenden wäre wie mit Tauben zu reden.

Aptal bir adam. Yaşlı Fezziwig.
Der alte Fezziwig. Ein törichter Mann.

Belki çok aptal bir adam vardı, veya belki çok kaba biri.
Vielleicht war's irgendein Langweiler, oder er war gemein zu ihr.

Aptal bir adam ve onun şişko köpeği Pretzelden.
Von so einem blöden Mann und seinem fetten Hund, Brezel.

Steve, aptal bir adam olarak tarzını nasıl görüyorsun?
Steve, wie würdest du als dummer Mann deinen Style beschreiben?