Aptalca bir soru Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Aptalca bir soru.
Hayır, aptalca bir soru.
Nein, dumme Frage.Aptalca bir soru.
Doğru, aptalca bir soru.
Stimmt. Blöde Frage.Aptalca bir soru.
Eine törichte Frage.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
soru işareti
soruya cevap
sorular soruyorsıradaki soruseni soruyorönemli sorubir dizi soruen önemli soruben soruyorummeraktan soruyorum
Daha
Zarflarla kullanım
Daha
Fiillerle kullanım
Daha
Üzgünüm, aptalca bir soru.
Tut mir leid, dumme Frage.Ne aptalca bir soru.
Was für eine alberne Frage.Işte bu çok aptalca bir soru.
Was für eine dämliche Frage.Bu aptalca bir soru Wojtek.
Blöde Frage, Wojtek.Ben cevaplayayım. Aptalca bir soru.
Lassen Sie mich antworten. Dumme Frage.Daha aptalca bir soru.
Noch dümmere Frage.Bugün kimse iyi değil. Aptalca bir soru.
Dumme Frage. Heute ist das niemand.Tamam, aptalca bir soru.
Ok, blöde Frage.Tabii ki de… Bay James Halpert! Çok aptalca bir soru.
Blöde Frage. Natürlich… Mr. James Halpert!Niye? Aptalca bir soru.
Warum? Dumme Frage.Düşünseydin, gerçekten de aptalca bir soru değil.
Wenn wir nachdenken, ist das gar keine blöde Frage.Hayır. Aptalca bir soru bu.
Nein, dumme Frage.İnsana güç veren tek şey aşktır. Aptalca bir soru.
Allein die Liebe macht Menschen stark. Eine törichte Frage.Ne aptalca bir soru.
Was für eine dämliche Frage.Asla cevap vermem. Aptalca bir soru.
Aptalca bir soru. Her zaman.
Blöde Frage. Dauernd.Bu nasıl aptalca bir soru?
Was soll diese blöde Frage?Aptalca bir soru. Acıyor mu?
Tut es weh? Dumme Frage.Pardon. Aptalca bir soru oldu.
Entschuldigung, dumme Frage.Aptalca bir soru bu!
Was soll denn diese blöde Frage?Benim ki de aptalca bir soru, Özür dilerim.
WeIch blöde Frage. Verzeihen Sie.Aptalca bir soru. Asla cevap vermem!
Dumme Fragen beantworte ich nicht! Eine gute!En azından, Laurel aptalca bir soru sorarken sevimli görünmeyi başarabiliyor.
Zumindest ist Laurel charmant, wenn sie mir dumme Fragen stellt.Aptalca bir soru: bu gizli müşteri kim olabilir?
Dumme Frage: Wer könnte dieser geheime Kunde sein?Bu aptalca bir soru!
Was soll denn diese blöde Frage?
