AROMALARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Aromen

Aromaları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Reaksiyon Aromaları.
Reaktionen der Aromaten.

Aromaları burada topluyoruz.
Hier sammeln sich die Aromaten.

Nasıl buluyorsunuz yeni aromaları?
Wie findet Ihr Eure neuen Geschmacksrichtungen?

Aromaları meyve özünden yapılmaktadır.
Aromatischer werden die Früchte.

Dondurmalar çeşitli aromaları sahip olabilirler.
Das Öl kann verschiedene Aromen haben.

Bütün aromaları renk olarak görüyorum. Ben sinesteziğim.
Ich sehe alle Düfte als Farben.

Çeşitli ürünlerin aromaları birbirine karışmaz.
Die Aromen von verschiedenen Produkten vermischen sich nicht.

Likit aromaları çeşitleri nelerdir?
Und was ist mit aromatisierten Sorten?

Yoğun fındığımsı tadı vardır ve aromaları çok iyi emer.
Er hat daher einen kräftigen Geschmack und sein Aroma ist sehr intensiv.

Tüm aromaların, birbirine geçmesini sağlayın.
Lassen Sie alle Aromen miteinander verschmelzen.

Tütün türüne bağlı olarak aylarca süren fermentasyon esnasında tütünün aromaları oluşur.
Während des Fermentierens, was je nach Tabaksorte mehrere Monate dauert, entstehen die Aromen des Tabaks.

Kahve aromaları her bir kahve çekirdeğinin içinde saklıdır.
Die Aromen des Kaffees sind in jeder einzelnen Kaffeebohne verschlossen.

Araba boynuzları ve bisiklet çan neşeyle Küçük Hindistan manzaraları ve aromaları ile karıştırmak.
Autohupen und Fahrradklingeln mischen fröhlich mit den Sehenswürdigkeiten und Aromen von Little India.

Çiçek sabunu, deterjan aromaları ve parfüm değiştiricileri olarak kullanılabilir.
Kann als Blumenseife, Detergens Aromen und Duftstoffe verwendet werden.

Aslında, çoğu ürün yetişkinler için kozmetik oluşturan tüm boyaları, aromaları ve koruyucuları içerir.
In der Tat enthalten die meisten Produkte all diese Farbstoffe, Aromen und Konservierungsstoffe, die Kosmetika für Erwachsene ausmachen.

Şeflerin, aromaları distile edip çıkardıkları bir alet… ki yine umrunuzda değil.
Rotationsverdampfer. Mit diesem Werkzeug extrahieren Köche Aromen… Und wieder ist es Ihnen egal.

Holmboe Bang, yemek sanatıyla Norveçin peyzaj resimlerini, aromaları ve lezzet çeşitliliğini uyandırmayı biliyor.
Holmboe Bang versteht es, mit seiner Kochkunst die Landschaftsbilder, die Aromen und die Geschmacksvielfalt Norwegens zum Leben zu erwecken.

Nane ve şeker aromaları, zararsız bir deneyimi artıran kimyasal aksesuarlardan daha fazlasıdır.
Aromen von Minze und Süßigkeiten sind mehr als chemische Zusatzstoffe, die ein harmloses Erlebnis ermöglichen.

Kahve buzdolabında yabancı aromaları hızlıca alır, derin dondurucu sadece uzun süreli saklama için uygundur.
Im Kühlschrank nimmt der Kaffee schnell fremde Aromen an, ein Gefrierschrank eignet sich nur zur Langzeitaufbewahrung.

Espressonun aromaları sütün dokusu, tadı ve aromaları ile yumuşatılır ve tatlandırılır.
Die Aromen des Espresso werden durch Textur, Geschmack und Aroma der Milch abgeschwächt und gemildert.

Şehirdeki en iyi köriler aromaları ile dolu, burası tarafından yürüyüş yaparken hayır demek mümkün değildir.
Gefüllt mit Aromen der besten Currygerichte in der Stadt, ist es unmöglich, nein zu sagen, wenn zu Fuß von diesem Ort.

Farklı aromalar katılabilir.
Aromen können variieren.

Hatta aroma yaratın.
Schaffen Sie sogar Aromen.

Doğal aromalar kullanılmıştır.
Verwendet wurden natürliche Aromen.

Şeftali reçel veya diğer aromalar 350 gram, en az% 70 ile meyve.
Gramm Pfirsich-Marmelade oder andere Aromen, mit mindestens 70% Frucht.

Doğal Aroma” tabiri tam olarak ne anlama geliyor?
Was genau sind"natürliche Aromen"?

Doğal aromalar kullanılmaktadır.
Natürliche Aromen verwendet werden.

Bu muhteşem aromalar kötü kokuları etkisiz hale getirecek ve evinizin gün boyu güzel kokmasını sağlayacaktır.
Diese fabelhaften Aromen neutralisieren schlechte Gerüche und lassen dein Zuhause den ganzen Tag gut riechen.

Sambucol yapay aroma içerir mi?
Enthält die Sambucol-Produktpalette künstliche Aromen?

Hiçbir yapay aroma veya renk.
Keine künstlichen Aromen oder Farbe.