ASANSÖRÜN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Aufzug
• Fahrstuhl
• Lift
• Aufzugs
• Aufzüge

Asansörün Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mevcut Asansörün.
Vorhandener Lift.

Asansörün bekliyor.
Ihr Fahrstuhl wartet.

Kullanmakta olduğumuz asansörün.
Der Aufzug, den wir benutzen.

McGee, asansörün sesi bu.
McGee, das ist der Fahrstuhl.

Asansörün nerede biliyor musun?
Wisst ihr, wo der Lift ist?

Bir grupta üç asansörün bulunması.
Drei Aufzüge in einer Gruppe.

Asansörün yanındaki dairede oturuyorum.
Ich wohne neben dem Lift.

Gidip Emilioya asansörün bozulduğunu söyle.
Hol Emilio, er soll den Lift richten.

Asansörün yok, değil mi? Selam?
Hey. Du hast keinen Aufzug, oder?

Biliyor olmalı. Rafael asansörün bozulduğunu.
Rafael muss wissen, dass die Aufzüge feststecken.

Asansörün yerinin değiştirilmesini.
Etage den Fahrstuhl wechseln.

Gerçekten de asansörün kapasitesi 26 kişilikti.
Die Aufzüge haben eine Kapazität von 26 Personen.

Asansörün tamir edilmesi lazım.
Wir müssen den Aufzug reparieren.

Güvenlik tertibatı asansörün durmasını sağlamalıdır.
Haftsauger sorgen dafür, dass der Lift Halt findet.

Asansörün revize edilmesi gerekiyor.
Der Lift sollte revidiert werden.

Ben burada sadece ona asansörün nasıl kullanılacağını öğretiyorum. -Hayır.
Ich zeige ihr nur, wie man den Lift bedient. Nein.

Asansörün revize edilmesi gerekiyor.
Der Aufzug sollte revidiert werden.

Belirsiz alanlar; suni teneffüs asansörün kapısını tutma ve rüyalar ki kontrol edebilirsin.
In der Grauzone ist Mund-zu-Mund-Beatmung, den Fahrstuhl in Träumen aufzuhalten, was man kontrollieren kann.

Asansörün düşmesini durduracak ne var?
Was sonst könnte den Aufzug abfangen?

Asansör bakımları, aylık olarak asansörün genel durumuna bakılması ve eksiklerinin giderilmesi amacı ile yapılır.
Die Wartung der Aufzüge erfolgt monatlich, um den allgemeinen Zustand der Aufzüge zu überprüfen und die Mängel zu beseitigen.

Asansörün en uzun yolu 504 metredir.
Die längste Strecke des Aufzugs beträgt 504 Meter.

Sence asansörün ağırlığı nedir?
Was denkst du, was der Aufzug wiegt?

Asansörün önüne bir duvar örmüşler, ama hala burada.
Es ist zwar eine Wand vor dem Lift, aber sie ist da.

Bu sadece asansörün söylediği bir şey.
Das ist nur etwas, was der Aufzug sagt.

O asansörün bir kartla çalışması gerekiyordu.
Dieser Fahrstuhl sollte nur mit einem Schlüssel funktionieren.

Teşekkürler. Asansörün nasıl çalıştığını hatırlayan var mı?
Erster… danke. Erinnert sich noch irgendwer wie der Lift funktioniert?

O asansörün sadece acil durumlar için olduğunu biliyor musunuz?
Wie Sie wissen, ist dieser Aufzug nur für den Notfall?

Bu arada, asansörün duvarları ekmek kamyonunda.
Übrigens, die Wände des Aufzugs sind in diesem Lieferwagen.

Asansörün 26ıncı kata çıkması için ayrı bir anahtar gerekiyor. Muhafızlar üniformalı.
Für den Fahrstuhl zum Tresorraum braucht man Schlüssel. Uniformierte Wachleute.

Hangi kablo asansörün mekanik kilidini kontrol ediyor?
Welches Kabel kontrolliert das mechanische Schloss des Aufzugs?