AYAK IZI YOK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• keine Fußabdrücke
• keine Fußspuren
• keine Spuren

Ayak izi yok Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ayak izi yok.
Keine Fährte.

Başka ayak izi yok!
Keine Fußspuren mehr!

Ayak izi yok.
Keine Fußspuren.

Dışarı doğru ayak izi yok.
Es gibt keine Fußabdrücke.

Ayak izi yok.
Keine Fußabdrücke.

Sessizliğin ayak izi yoktur.
Von Ruhe jedoch keine Spur.

Ayak izi yokmuş.
Es gab keine Fußabdrücke.

Hiç ayak izi yok..
Da sind keine Fußabdrücke.

Çünkü karda ayak izi yok.
Weil es keine Spuren im Schnee gibt.

Yani ayak izi yok.
Es gibt also keine Fußspuren.

Adamın hiç dijital ayak izi yok.
Nicht der kleinste digitale Fußabdruck.

Evet, ayak izi yok.
Ja, es gibt keine Fußabdrücke.

Cesedin etrafında ya da ateş kulesinde hiç ayak izi yoktu.
Es gab weder Fußspuren bei der Leiche noch am Feuerwachturm.

Dijital ayak izi yok.
Kein digitaler Fußabdruck.

Ayak izi yok, araç izi yok..
Keine Fußabdrücke, keine Fahrzeugspuren.

Cesedin ya da itfaiye kulesinin yakınlarında ayak izi yoktu.
Es gab weder Fußspuren bei der Leiche noch am Feuerwachturm.

Hiç ayak izi yok ki.
Da sind keine Fußabdrücke.

Bandana buraya düşmüş ama hiç ayak izi yok.- Nedir o?
Das Tuch liegt hier, aber nirgendwo Fußabdrücke. Was ist?

Ayak izi yok. Hiç iz yok,.
Keine Fußabdrücke. Es gibt keine Spuren.

Kamyonda yada yolda, hiç bir yerde ayak izi yoktu..
Es gab keine Fußabdrücke. Beim Wagen, auf der Straße, nirgendwo.

Tavanda ayak izi yok, demek istediğin buysa.
Keine Fussabdrücke an der Decke, wenn du das meinst.

Uyruğu yok, vergisi yok, ayak izi yok.
Keine Staatsangehörigkeit, keine Steuern, keine Spuren.

Ayak izi yok, tanık yok, hiçbir şey yok..
Keine Fußspuren, keine Zeugen, nichts.

Kapı zorlanmamış, ayak izi yok, parmak izi yok..
Keine Kampfspuren, keine aufgebrochene Tür, keine Fingerabdrücke.

Ayak izi yok, tanık yok, hiçbi şey yok..
Keine Fußabdrücke, keine Zeugen, nichts.

Lastik izleri var ama ayak izi yok, demekki onlar arabadan dışarı çıkmadı.
Also stieg niemand aus dem Auto aus. Keine Fußspuren.

Ya da benim yaptığım güzel popo izleri. Karda hiç ayak izi yok Sanmıyorum.
Oder meine schönen Po-Abdrücke.- Denke nicht. Ich sehe keine Fußabdrücke.

Yan tarafta ayak izi yok, sadece toynak izleri var!
Auf der Seite sind keine Fußabdrücke, nur Hufspuren!

Yanlarda ayak izi yok, sadece toynak izleri var!
Auf dieser Seite sind keine Fußabdrücke, nur Hufspuren!

Lastik izleri var ama ayak izi yok, demekki onlar arabadan dışarı çıkmadı.
Reifenspuren. Keine Fußspuren. Also stieg niemand aus dem Auto aus.