AYN RAND ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Ayn Rand

Ayn rand Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tüm Ayn Rand kitapları.
Alle Bücher von Ayn Rand.

Ama yaratıcı tek başına duran adamdır./ Ayn Rand.
Aber der Schöpfer ist der Mann, der allein steht."- Ayn Rand.

Bende Ayn Randın 1963 yılında.
Ayn Rand im Jahr 1943.

Soru bana kim izin verecek değil, kim beni durduracak.”- Ayn Rand( paraphrase).
Die Frage ist nicht, wer mich lässt, wer mich aufhalten wird."- Ayn Rand(Umschreibung).

Ayn Rand ABDyi nasıl ayarttı?
Wie wählte z.B. Ayn Rand in USA?

Bencilim. Ayn Randı seviyorum.
Ich liebe Ayn Rand. Ich bin egoistisch.

Ayn Rand, Bencilliğin Erdemi.
Ayn Rand, Die Tugend des Egoismus.

Seni bayan Ayn Rand ile tanistirayim.
Ich werde Sie Miss Ayn Rand vorstellen.

Ayn Rand, 6 Mart 1982de New Yorkda öldü.
Ayn Rand starb in New York im März 1982.

Bir de çeşitli Ayn Rand alıntılarından.
Das und eine Menge von Ayn Rand Zitaten.

Ayn Rand- Kapitalizm Bilinmeyen İdeal.
Ayn Rand, Kapitalismus: Das unbekannte Ideal.

Üniversitede, beni Ayn Rand hayranı yapmıştı.
Sie hat mich im College auf Ayn Rand gebracht.

Ayn Rand, 6 Mart 1982de New Yorkda öldü.
Ayn Rand starb am 6. März 1982 in New York.

Market Tanrıçası: Ayn Rand ve Amerikan Sağ.
Göttin des Marktes: Ayn Rand und die amerikanische Rechte.

Ayn Rand- The Fountainhead( Hayatın Kaynağı).
Die Bücherdiebin Ayn Rand- The Fountainhead dt.

Market Tanrıçası: Ayn Rand ve Amerikan Sağ.
Göttin des Marktes: Ayn Rand und der amerikanischen Rechten.

Ayn rand- ihtiyacimiz olan felsefe. bitmekte olan?
Ayn Rand- Philosophie: Wer braucht das schon?

Felsefe Omuz silkti: Ayn Randı Yoksaymak Onu Uzakta Bırakmayacak.
Philosophie Shrugged: Ignorieren Ayn Rand wird sie nicht gehen lassen.

Ayn Rand, Rus asıllı Yahudi, Amerikalı yazar.
Ayn Rand, jüdische US-amerikanische Schriftstellerin.

Kendinize değer vermeyi öğrenin; ki bu, mutluluk için mücadele etmek de demektir.“( Ayn Rand).
Lerne, dich selbst zu schätzen, was bedeutet: kämpfe für dein Glück.“- Ayn Rand.

Halbuki Ayn Randın da dediği gibi.
Oder wie es Ayn Rand sagte.

Birinin'' ben seni seviyorum'' diyebilmesi için önce'' ben'' diyebilmesi gerekir''- Ayn Rand.
Um sagen zu können:»Ich liebe Dich«, muss man zunächst sagen können:»Ich«."- Ayn Rand.

Kayıp” Ayn Rand Romanı Yayınlandı.
Lost" Ayn Rand Roman veröffentlicht werden.

Ayn Rand üzerinde Denemeler Biz Yaşayan var( 2 ed.).
Essays über Ayn Rand sind wir das Living(2. Aufl.).

Sadece Ayn Rand da değil.
Nein, mit Ayn Rand auch nicht, ganz besonders nicht.

Ayn Rand bile bundan daha iyisini yapamazdı herhalde….
Ayn Rand hätte es selbst nicht besser planen können.

Farz-ı misâl bu raf, Ayn Rand Christopher Hitchens… Richard Dawkins ve Sam Harrise adanmış.
Dieses Regal zum Beispiel ist Ayn Rand gewidmet, Christopher Hitchens, Richard Dawkins, Sam Harris.

Ayn Rand 2 Şubat 1905de Rusyada dünyaya gelmişti.
Ayn Rand wurde am 2. Februar 1905 in Sankt Petersburg, Russland, geboren.

Bu, çılgın Rus Ayn Randın benimsediği… kendine yeten Amerikanizm ruhuyla örtüşmüyor.
Das entspricht nicht dem Geist eines Selfmade-Amerikas… wie es der russische Spinner, Ayn Rand, unterstützt.

Ayn Rand değilim.'' Atlas shrugged'' kitabını bitirememiştim zaten.
Nicht Ayn Rand-y. Hab"Atlas wirft die Welt ab" nicht durchgelesen.