BÜYÜK BIR AŞKLA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• große Liebe

Büyük bir aşkla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Büyük bir aşkla evleniyorlar.
Die grosse Liebe heiraten.

Her şey büyük bir aşkla başlar.
Alles begann mit einer großen Liebe.

Büyük bir aşkla inanmamız gerekir.
Wir müssen an die große Liebe glauben.

Herkes Onu büyük bir aşkla okudu.
Er sieht sie alle in einer großen Liebe.

Büyük bir aşkla inanmamız gerekir.
Wir werden an die grosse Liebe glauben.

Küçük şeyleri büyük bir aşkla yapmak vardır.
Kleine Dinge mit grosser Liebe tun.

Büyük bir aşkla ilgili bir şeyler duyduğumu hatırlıyorum.
Ich habe etwas über eine große Liebe gehört.

Bütün birimler büyük bir aşkla çalışmalı.
Jeder soll mitarbeiten am großen Liebeswerk.

Yine büyük bir aşkla hazırlandım.
Noch einmal eine große Liebe gefunden.

Büyük aşkı genellikle büyük bir aşkla takip eder.
Dem Verliebtsein folgt oft die große Liebe.

Ona hala büyük bir aşkla bağlıyım!
Auch damit verband mich eine große Liebe!

İkimiz de oyuncuyuz, ikimiz de mesleğimize büyük bir aşkla bağlıyız.
Wir sind beide Schauspieler voller Leidenschaft mit einer großen Liebe zum Beruf.

Partnerine büyük bir aşkla bağlanır.
Mit seinem Bruder verbinde ihn aber eine große Liebe.

Böyle bir aşka daha büyük bir aşkla karşılık gösterir.
Diese dreifache Liebe ist eine Antwort auf eine größere Liebe.

Öyle büyük bir aşk değildi.
Dass es keine große Liebe war.

Ve büyük bir aşk şu an önceliği değildi.
Die grosse Liebe hatte jetzt keine Priorität.

Büyük bir aşk, büyük bir savaş.
Eine große Liebe und ein großer Krieg.

Büyük bir aşk değildi.
Es war nicht die große Liebe.

Büyük bir aşk için hazır olun.
Bereit für die grosse Liebe.

Tesadüfi bir tanışma büyük bir aşka dönüşebilir.
Aus einer zufälligen Begegnung wird die große Liebe.

Afrikada büyük bir aşk.
Die grosse Liebe in Afrika.

Büyük bir aşk için hazır olun.
Bereit für die große Liebe.

Büyük bir aşk var içimde.
In mir liegt eine grosse Liebe.

Afrikada büyük bir aşk.
Die große Liebe in Afrika gefunden.

Büyük bir aşk böyle bitti.
So endete eine grosse Liebe.

Eşi İlknur ile büyük bir aşk ile evlenmiştir.
Anna* möchte ihre erste große Liebe heiraten.

Büyük bir aşkı unutmanız ortalama 17 ay 26 gün sürer.
Es dauert durchschnittlich 17 Monate und 26 Tage, um eine grosse Liebe zu vergessen.

Sana… büyük bir aşk vaadediyor.
Er verspricht dir die große Liebe.

Büyük bir aşk başlamıştı.
Wie eine Grosse Liebe begann.

Afrikada büyük bir aşk.
Große Liebe zu Afrika.