BÜYÜK VE AĞIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• groß und schwer
• große und schwere
• großes und schweres
• größer und schwerer

Büyük ve ağır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Büyük ve ağır evet.
Gross und schwer, ja.

Özel: Büyük ve Ağır.
Special: Groß und Schwer.

Büyük ve Ağır- 3. Bölüm.
Groß und Schwer- Teil 3.

Saat biraz büyük ve ağır.
Die Uhr ist recht groß und schwer.

Büyük ve ağır parçalar için.
Für große und schwere Teile.

Beklediğimden daha büyük ve ağır.
Größer und schwerer als erwartet.

Büyük ve ağır kapılar için.
Auch für große und schwere Türen.

Bebeğiniz artık daha büyük ve ağır olmaya başladı.
Dein Baby wird größer und schwerer.

Büyük ve Ağır: İngiliz Görevleri.
Groß und Schwer: Britische Missionen.

Komutanlar, bu tanklar büyük ve ağır.
Kommandanten, diese Panzer sind groß und schwer.

Evet, büyük ve ağır bir istek.
Ja, eine Bitte, groß und schwer.

Sağ akciğer, sola göre biraz daha büyük ve ağır.
Die rechte Lunge ist größer und schwerer als die linke.

Tüfek büyük ve ağır görünüyor.
Das Gewehr wirkt groß und schwer.

Sıradaki haber: Beyinlerimiz Neden Bu Kadar Büyük ve Ağır?
Dann erkläre mir mal: Warum ist das menschliche Gehirn so groß und schwer?

Büyük ve Ağır: Amerikan Görevleri.
Groß und Schwer: Britische Missionen.

Ama sonra tekrar, çok fazla güce ihtiyaç duyuyor çünkü çok büyük ve ağır.
Aber er braucht auch viele PS, weil er so groß und schwer ist.

Büyük ve Ağır: Amerikan Görevleri.
Groß und Schwer: Amerikanische Missionen.

Bazı aletler daha yüksek kalite sağlar ancak büyük ve ağır olabilirler.
Einige Werkzeuge bieten eine höhere Qualität, können aber sehr groß und schwer sein.

Oldukça büyük ve ağır olması gerekir.
Es muss ziemlich groß und schwer sein.

Ancak bunun dezavantajı, bu dürbünlerin genellikle büyük ve ağır olmalarıdır.
Der Nachteil solcher Ferngläser ist jedoch, dass sie in der Regel groß und schwer sind.

Büyük ve ağır bir şey bıraktın bende.
Gib mir etwas großes und schweres zu tun.

Ancak, atıştırmalıklar çok büyük ve ağır olmamalıdır, aksi takdirde mideyi zorlayacaktır.
Zwischenmahlzeiten dürfen allerdings nicht zu groß und schwer sein, sonst belasten sie den Magen.

Büyük ve ağır nesnelerle. Tamam mı?
Mit Gegenständen, die groß und schwer sind, ok?

GLOBAL eXtra özel temel ihtiyacı olmadan büyük ve ağır iş parçalarını alabilmektedir.
Die GLOBAL eXtra bewältigt große und schwere Werkstücke, ohne dass spezielle Fundamente notwendig werden.

Pilanorlar büyük ve ağır madeni paralardı, ancak değerleri yoktu.
Die Pelanoren waren groß und schwer, aber wertlos.

Büyük ve ağır bir kutu geldiğinde benim sürprizimi hayal et.
Stellen Sie sich meine Überraschung vor, als eine große und schwere Kiste ankam.

Bu, normalden büyük ve ağır bebeklerle sonuçlanır.
Die Folge sind dann große und schwere Babys.

Büyük ve ağır merkez avize lambalar gibi, aynı zamanda gerekli değildir.
Große und schwere zentrale Kronleuchter ist auch nicht notwendig, da die Lampen.

Hakka hizmet, büyük ve ağır bir hazineyi taşımaya benzer.
Der Wahrheit zu dienen ist wie das Tragen und Bewahren eines großen und schweren Schatzes.

Büyük ve ağır olan cihaz 2004 yılında dağın bir kayasındaki katakomplara monte edildi.
Groß und schwer wurde er 2004 bei uns in den Katakomben auf dem Fels des Berges montiert.