BAŞKAN PUTIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Präsident Putin

Başkan putin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Öylesi yani Başkan Putin.
Außer einer: Präsident Putin.

Başkan Putine açık mektup!
Offenen Brief an Präsident Putin veröffentlicht!

İyi akşamlar Başkan Putin!
Guten Abend, Präsident Putin!

Başkan Putin benim en iyi arkadaşım''.
Mein bester Freund ist Präsident Putin.".

İki gün önce bu konuyu Başkan Putin ile telefonla görüştük.
Vor zwei Tagen haben wir diese Frage mit Präsident Putin per Telefon besprochen.

Başkan Putin dedi ki, Slava artık yeter.
Präsident Putin sagte:"Slawa, das reicht.

Günlük Round-up: Arap Bataklıkları, Başkan Putin, WikiLeaks Crackdown.
Tägliche Zusammenfassung: Arabian Quagmires, Präsident Putin, WikiLeaks Crackdown.

Başkan Putin konuya soğuk bakmıyor.
Präsident Putin setzt sich kühl darüber hinweg.

Surkov bile olduğumuzu bütün siyasi partileri destekli Başkan Putine karşı çıktı.
Surkow unterstützte sogar ganze politische Parteien, welche in Opposition zu Präsident Putin standen.

Bu durumu Başkan Putin bile itiraf etmiştir.
Das hat sogar Präsident Putin zugegeben.

Başkan Putin benim en iyi arkadaşım''.
Präsident Putin ist für mich ein bester Freund».

Mart 2001 tarihinde Başkan Putin, Grizlovu Rusya Federasyonu İçişleri Bakanlığı görevine getirdi.
März 2001 ernannte Präsident Putin Gryslow zum Innenminister.

Başkan Putin, bütün dünyayı şaşırtmaya devam etmektedir.
Wladimir Putin überrascht die Welt immer wieder.

Mart 2001 tarihinde Başkan Putin, Grizlovu Rusya Federasyonu İçişleri Bakanlığı görevine getirdi.
Am 28. März 2001 ernannte Präsident Putin Gryslow zum Innenminister der Russischen Föderation.

Başkan Putin Türkiyeye karşı yaptırım uyguluyor.
Präsident Putin hat Sanktionen gegen die Türkei verhängten.

Hepimiz Başkan Putin‘ in çağrısına katılalım.
Schließen wir uns dem Aufruf des Präsidenten Putin an.

Ben Başkan Putin ile görüştüm ve bana Rusya olmadığını ifade etti.
Ich habe mit Präsident Putin gesprochen, er meinte, es sei nicht Russland gewesen.

Bu yüzden Başkan Putinle asla zayıf olmamamız gerektiğine inanıyorum.
Deshalb glaube ich, dass wir gegenüber Präsident Putin nie schwach sein sollten.

Başkan Putinden Rus topraklarına girmek için izin istedim.
Ich habe dann Präsident Putin um Erlaubnis gebeten, das Territorium Russlands zu betreten.

Fakat Başkan Putin basit bir seçim yapmak zorunda.
Aber Präsident Putin muss eine klare Entscheidung treffen.

Başkan Putin rengini belli edip, barış isteyip istemediğini açıkça söylemelidir.
Präsident Putin muss nun Farbe bekennen, ob er wirklich Frieden will.

Nitekim Başkan Putin, liberalizmin sona erdiğini ilan etti.
Russlands Präsident Putin hat kürzlich das Ende des Liberalismus ausgerufen.

Başkan Putin yasadışı ithal gıda imha bir kararname imzaladı.
Präsident Putin unterzeichnete ein Dekret über die Zerstörung der illegal importierte Lebensmittel.

Rusya ve Başkan Putinle çok iyi ilişkilerimin olabileceğini düşünüyorum.
Ich glaube, ich könnte ein sehr gutes Verhältnis mit Russland und Präsident Putin haben.

Başkan Putine Fransanın bu mesele ile ilgili beklentilerini anlattım.
Ich habe gegenüber Präsident Putin klargestellt, womit Frankreich in dieser Angelegenheit rechnet.

Rusya ve Başkan Putinle çok iyi ilişkilerimin olabileceğini düşünüyorum.
Ich würde hoffen, dass mit Russland und Präsident Wladimir Putin eine gute Beziehung zu entwickeln.

Başkan Putini her şeyden haberdar edeceğiz ve tüm uluslararası forumlarda desteğini isteyecek.
Ich werde Präsident Putin um Unterstützung auf allen internationalen Foren bitten.“.

Yatın Başkan Putin tarafından kullanıldığı, Kremlindeki kaynaklar tarafından bildirildi.
Über die Nutzung der Yacht durch Präsident Putin wurde aus Quellen im Kreml berichtet.

De Başkan Putin ve hükümeti, Suriyenin kimyasal silahlarının imha edileceği konusunda dünyaya söz verdi.
Hätten Präsident Putin und seine Regierung der Welt versprochen, für die Vernichtung der Chemiewaffen in Syrien zu sorgen.

De Başkan Putin ve hükümeti, Suriyenin kimyasal silahlarının imha edileceği konusunda dünyaya söz verdi.
Präsident Putin und seine Regierung haben der Welt 2013 eine Garantie versprochen, dass die chemischen Waffen Syriens beseitigt werden.