BAŞKAN SNOW ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Präsident Snow

Başkan snow Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Başkan Snow.
Präsident Snow.

Orada mısın Başkan Snow?
Präsident Snow, sind Sie da?

Başkan Snowu öldürmek.
Präsident Snow zu töten.

Bayan Everdeen. Başkan Snow--.
Präsident Snow- Miss Everdeen.

Başkan Snow, orada mısınız?
Präsident Snow, sind Sie da?

Orada mısınız? Başkan Snow, ben Katniss?
Präsident Snow, hier spricht Katniss. Sind Sie da?

Başkan Snow-- Bayan Everdeen.
Präsident Snow- Miss Everdeen.

Sizinle konuşmam gerek, beni duyuyor musunuz?- Başkan Snow.
Präsident Snow, ich muss mit Ihnen sprechen.

Başkan Snow, ben Katniss.
Präsident Snow, hier spricht Katniss.

Bölge tamamen yıkıntıya dönmüştür ve Peeta beyni yıkanmış olarak Başkan Snow‘ un kontrolü altındadır.
Ihr Heimatdistrikt 12 wurde in Schutt und Asche gelegt, Peeta wurde von Präsident Snow einer Gehirnwäsche unterzogen.

Başkan Snowa bir mesajım var.
Habe ich President Snow bekommen.

Peeta Başkan Snow elinde tutsaktı.
Peeta ist in den Händen von Präsident Snow.

Başkan Snow, benim Katniss.
Präsident Snow, hier spricht Katniss.

Peeta Başkan Snow elinde tutsaktı.
Aber Peeta ist Gefangener von Präsident Snow im Kapitol.

Başkan Snow, Katniss konuşuyor.
Präsident Snow, hier spricht Katniss.

Çıkmadan önce Başkan Snow Katnissin evine uğrayıp açık bir şekilde tehdit ediyor kendisini.
Das erklärt auch Präsident Snow Katniss, als dieser zu ihr nach Hause kommt und ihr droht.

Başkan Snow beni satmak için kullandı.
Präsident Snow verkaufte mich.

Başkan Snow? Başkan Snow. Benim, Katniss.
Präsident Snow, hier spricht Katniss.

Başkan Snow, seninle konuşmam gerek.
Präsident Snow, ich muss mit Ihnen sprechen.

Başkan Snow her zamanki gibi haklıymış.
Und Präsident Snow hatte wie immer recht.

Başkan Snow, sizinle konuşmam gerek.
Präsident Snow, ich muss mit Ihnen sprechen.

Başkan Snowda bence yerinde bir seçim olmuş.
Präsident Snow fand ich in diesem Teil präsenter.

Başkan Snow size bir mesaj gönderdiğini mi söylüyor?
Präsident Snow sendet uns eine Botschaft?

Başkan Snow size bir mesaj gönderdiğini mi söylüyor?
Präsident Snow send et uns eine Botschaft?

Başkan Snow bu durumdan hiç hoşnut değildir.
Doch President Snow ist darüber nicht sehr erfreut.

Başkan Snow gülümsedi ve dudaklarını ilk defa fark ettim.
Präsident Snow lächelt und zum ersten Mal fallen.

Ama başkan Snow hakkındaki en büyük sır bu değil.
Aber die größten Geheimnisse hat unser Präsident, Coriolanus Snow.

Başkan Snow eskiden beni satardı. En azından bedenimi satardı.
Präsident Snow verkaufte mich, ich meine meinen Körper.

Evet, Başkan Snow herkesin görmek isteyeceğini düşündü.
Ja. Präsident Snow war der Meinung, dass es alle gern sehen würden.

Başkan Snow gülümsedi ve dudaklarını ilk defa fark ettim.
Präsident Snow lächelt und zum ersten Mal fallen mir seine Lippen auf.