BACAKLARINDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Beinen
• Beine

Bacaklarında Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Göğsünde ve bacaklarında.
Brust und Beine.

Ayrıca bacaklarında da güçsüzlük ar.
Seine Beine waren auch müde.

Yaşında bir öküz. Ayaklarında ve bacaklarında karıncalanma var.
Er hat ein Kribbeln in seinen Füße und Beinen.

Ayrıca bacaklarında da yorgunluk var.
Seine Beine waren auch müde.

Boyunlarında, kollarında ve bacaklarında çürükler var.
Sie hatten beide Prellungen am Hals, den Armen und Beinen.

Bacaklarında mayın yarası var.
Vernarbte Beine von einer Landmine.

Francoisenin bacaklarında tüy var.- Evet.
Françoise hat haarige Beine. Ja.

Bacaklarında ve sırtında görüyorum.
Den Beinen und am Rücken festgestellt.

Ellerinde ve bacaklarında hissizlik olur.
Man verliert das Gefühl in den Händen, den Beinen.

Bacaklarında ve kollarında yara olduğunu bildirmiş.
Sie hat Prellungen an deinen Armen und Beinen bemerkt.

Gövdesinde ya da bacaklarında yaralanma görmüyorum?
Keine Wunden am Oberkörper, den Beinen oder… Bailey?

Bacaklarında, saçlarında. Seni Seattleın gözü önünde hamile bırakmaya çalışıyordu.
Direkt vor den Augen von ganz Seattle. Deine Beine, deine Haare.

İlk olarak… Sırtında ve bacaklarında ciddi morluklar var.
Er hat signifikante Prellungen an Rücken und Beinen.

Nasıl bacaklarında son bir ay içinde hızla kilo vermek.
Wie kann man Schnell an den Beinen Abnehmen einem Monat.

Kalçalarında, uyluğunda ve bacaklarında geniş yanık izleri var.
Große Brandwunden an Gesäß, Oberschenkeln und Beinen.

Birisi Bacaklarında ve Ayaklar ile sizi Beğeni nasıl Anlaşılır için.
Wie erkennen Sie, wenn jemand dich mag die Beine und Füße.

Suyun altında yaşadığı için bacaklarında yüzgeçleri… ve güzel bir gövdesi varmış.
Weil sie unter Wasser lebte, hatte sie Flossen als Beine.

Bu gibi birçok yaralanma köpeklerin boynunda, göğsünde ve bacaklarında bulunur.
Viele solcher Verletzungen finden sich an Hals, Brust und Beinen von Hunden.

Son günlerde bacaklarında bir ağırlık fark ettin mi?
Hatten Sie in den letzten Tagen schwere Beine?

Gözlemledikleri ilk şey, bu hastaların kollarında ve bacaklarında ağrılar olmasıydı.
Sie beobachteten zuerst, dass diese Patienten Schmerzen in Armen und Beinen zeigten.

Emin değilim, bacaklarında kanser falan var sanırım.
Keine Ahnung. Irgendeine Art Krebs hat ihre Beine befallen.

Alyn Velaryon hayatının geri kalanında sırtında ve bacaklarında yara izleri taşıdı.
Für den Rest seines langen Lebens trug Alyn Velaryon die Narben des Drachenfeuers auf Rücken und Beinen.

Ne olur? Sanırım bacaklarında hissizlik meydana gelebilir.
Was würde passieren? Ich nehme an, die Beine könnten taub werden.

Bacaklarında kan dolaşımı bozukluğu olan hastalar, kısıtlı bir yürüme kapasitesinden mağdurdur.
Patienten mit einer Durchblutungsstörung der Beine leiden unter einer eingeschränkten Gehfähigkeit.

Antartika- bebeğinizin bacaklarında donulmayan çocuk ayakkabıları.
Antarctica- Kinderschuhe, in denen die Beine Ihres Babys wird nie einfrieren.

Iki ekstremitede de çok sayıda abrazyonlar ve ezikler tespit ettim. Bacaklarında ve kollarında morarmalar.
Sie hatte blaue Flecken an Armen und Beinen und viele Schürfwunden und Prellungen an beiden Extremitäten.

Ameliyathanede. Bacaklarında bir zayıflık veya hissizlik hissediyor musun?
Fühlen sich Ihre Beine schwach oder taub an? Das machen wir im OP?

Beyninde mucizevi şekilde iyileşiyor… ama bacaklarında ve kulağında kötüleşiyor mu?
Die sich im Hirn bessert, doch in Ohren und Beinen verschlechtert?

Atriyal bezin bacaklarında( onun paketi) engellenmesi nedir ve neden aniden eksik?
Was ist die Blockade der Beine der Vorhofdrüse(das Bündel His) und warum ist sie plötzlich unvollständig?

Bebeğin ateşi olmadan kollarında ve bacaklarında döküntü varsa ne olur?
Was ist, wenn das Baby einen Ausschlag an seinen Armen und Beinen ohne Fieber hat?