BAHÇESINDEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Garten
• Gärten

Bahçesinden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Cennet Bahçesinden Eve.
Aus dem Garten Eden.

Bahçesinden eksik olmaz.
Garten nicht fehlen.

Birinin bahçesinden aldım.
Er war in einem Garten.

Bahçesinden eksik olmaz.
Im Garten nicht fehlen.

İnsan, Eden bahçesinden kovulur.
Der Mensch wird vom Garten Eden verbannt.

Cennet Bahçesinden kovulmamdan beri böyle güzel turta yemedim.
Ich hatte so ein Stück Kuchen seit dem Garten Eden nicht mehr.

Onları hastahanenin bahçesinden mi aldın?
Aus dem Garten des Krankenhauses?

Aden bahçesinden çıkardı.
Garten Eden hinausgeworfen.

Japonlar da mı Cennet Bahçesinden geldi?
Japaner kommen auch aus dem Garten Eden?

Cennetin bahçesinden bir resim gibiydi.
Ein Bild des Garten Edens.

Üç kere hayvanat bahçesinden kaçtı.
Dann verlangte er dreimal Zoologischer Garten.

Nefret Bahçesinden Adam Hikayeleri.
Historie Im Garten des Hasses.

Her zamanki gibi sevgili annemin bahçesinden faydalandım.
Wie immer profitiere ich vom Garten meiner Mutter.

Okul bahçesinden kiliseye kadar.
Vom Spielplatz der Schule bis zur Kirche.

Bu ailenin hiçbir üyesi evin bahçesinden dışarı çıkmıyordu.
Niemand von den Bewohnern dieses Hauses verläßt diesen Garten.

Hayvanat bahçesinden kaçtı her yerde aranıyor.
Überall suchen Zoologische Gärten.

Rezene ve nane Çan Kuşu Vadi Çiftliği bahçesinden.
Fenchel und Minze, frisch geschnitten aus dem Garten der Bellbird Valley Farm.

İnsan, Eden bahçesinden kovulur.
Mensch wurde aus dem Garten Eden vertrieben.

Bahçesinden bütün balkonlarından Deniz manzaranız asla kaybolmaz.
Der Meerblick von allen Balkonen aus dem Garten verschwindet nie.

Bu böcekler başkasının bahçesinden zehirler taşıyor olabilir.
Diese Insekten könnten Gifte aus dem Garten eines anderen tragen.

Sabah bahçesinden güneşin doğuşunu izlemek harikaydı.
Der Morgen war toll, den Sonnenaufgang aus dem Garten zu beobachten.

İşte bu eylemler,… insanoğlunun cennet bahçesinden kovulmasına sebep oldu.
Es sind diese Aktivitäten, die die Menschheit aus dem Garten Eden drängten.

Teyzemin bahçesinden bilirim ben bunu.
Ich kenne es aus dem Garten meiner Oma.

Özellikle oturup hiçbir şey düşünemediğiniz ısıtma zemini ve bahçesinden memnunsunuz.
Besonders zufrieden mit der Fußbodenheizung und Garten, wo man sich um nichts sitzen und denken.

Teyzemin bahçesinden bilirim ben bunu.
Entsprechend sieht es im Garten meiner Tante aus.

Aşağıdaki balkon bahçesinden tam kılavuzuna göz atın.
Lesen Sie die vollständige Anleitung aus dem Garten des Balkons unten.

Biz bile bahçesinden bazı üzüm aldı!
Wir haben sogar einige Trauben aus dem Garten erhalten!

Yüzyılda, bir heykel Gethsemane Bahçesinden zeytin ağaç parçasından oyulmuştur.
Jahrhundert wurde eine Statue aus einem Stück Olivenholz aus dem Garten Gethsemane geschnitzt.

( Muhtemelen bahçesinden ağaç peri onunla ilgili bir şey var…).
(Wahrscheinlich der Baum Fee aus dem Garten hat etwas damit zu tun…).

Krallık bahçesinden birkaç şey. Morgan.
Morgan. Das kommt alles aus dem Garten des Königreichs.