BAKMADIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich sah
• angeschaut
• ich schaue
• angesehen habe
• reingesehen
• geguckt

Bakmadım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

( Hiç bakmadım).
Hab nicht geguckt.

Kimseye yukarıdan bakmadım.
Von oben sah ich niemanden.

Bakmadım. -Baktın. -Bakmadım..
Doch, Andrew, ist es.

Henüz bakmadım.
Schau nach. Weiß nicht.

Hiç bir fikrim yok, hiç bakmadım.
Nie nachgesehen, ich weiß nicht.

Daha ona bakmadım bile, tamam mı?
Ich hab es noch nicht mal angeschaut, OK?

Tarihine hiç bakmadım.
Ich schaue nie aufs Datum.

Bir sürü 5im olup olmadığını.- Henüz bakmadım.
Hab noch nicht reingeguckt.

Asla iki kere bakmadım.
Konnte ich mir nie zweimal ansehen.

Gözüm çıksın ki o kadına bakmadım.
Ich bemühte mich, die Frau nicht anzuschauen.

Bakmadım henüz! Ama daha kötü bir şey var!
Hab noch nicht geguckt. Bist du getroffen?

Hesaplara hiç bakmadım.
Kontoauszüge nie angeschaut.

Hiç bakmadım. Bu emrin parçası değildi.
War nicht Teil des Befehls. Nie reingeschaut.

Çok tuhaf. O pencereden hiç bakmadım.
Schon komisch. Ich sehe nie aus diesem Fenster.

Bakmadım hiç yarın oynarsam söylerim.
Ob er morgen spielen wird, werde ich nicht sagen.

Araba var mı diye bile bakmadım.
Ich habe nicht mal nachgesehen, ob hier ein Auto ist.

Tuvalete hiç bakmadım. Üçüncü olarak: Sifonu çekmeden önce.
Drittens: Ich sehe nicht ins Klo, bevor ich spüle.

Ben bile ne olduğuna bakmadım. Yapma.
Macht das nicht. -Ich will das erst selbst sehen.

Üçüncü olarak: Sifonu çekmeden önce, tuvalete hiç bakmadım.
Ich schaue nicht in die Toilette, bevor ich spüle.

Bakmadım fakat şimdi, hepinizin önünde bu notu okumak istiyorum''.
Ich wollte es eigentlich nicht, aber ich lese Ihnen das jetzt mal vor.".

Belki öyle, fakat asla kafataslarının içine bakmadım.
Ich sah nie in ihre Schädel hinein.

Hiç kalbimin derinliklerine bakmadım. Ama gerçekte ne istediğimi anlamak için.
Doch ich blickte nie tief in mein Herz, um herauszufinden, was ich will.

Sana tecavüzcü gibi mi duruyorlar? Köpeklere bakmadım.
Sehen die Hunde aus wie Vergewaltiger?

Kendime hiç bakmadım. O babanın kendi çocuğuna duyduğu sevgi, saygı ve hayranlıkla.
Ich sah mich selbst nie mit dieser… Liebe, dem Respekt, der Ehrfurcht, die dieser Vater für sein Kind hatte.

Ona kitap olarak yakından henüz bakmadım.
Näher angeschaut habe ich mir das Buch bislang nicht.

Fayı yaydığım dönem, organizasyonlara bakmadım; formlara bakmadım, sadece insanların kalplerine baktım.
Während meiner Fa-Verbreitung schaue ich nicht auf Organisation und Form, ich schaue nur auf das Menschenherz.

Dakika kadardı herhalde ama saate bakmadım.
Etwa zehn Minuten, ich habe nicht auf die Uhr gesehen.

Ertesi gün çıraklığıma başladım ve hiç geri bakmadım.
Am nächsten Tag fing ich meine Ausbildung an und schaute nie zurück.

Te e-stim denemeye başladım ve hiç bakmadım, onu seviyorum.
Ich begann in 2015 mit E-Stim zu experimentieren und habe nie zurückgeschaut, ich liebe es.

Üç yıl önce“ günlük iş” ten emekli oldum ve geriye bakmadım.
Vor drei Jahren habe ich mich vom"Tagesjob" zurückgezogen und habe nicht zurückgeschaut.