BAKTERIYE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Bakterien
• die Bakterie
• Bakterium

Bakteriye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bakteriye ne oldu?
Was ist mit den Bakterien?

Oksijen bu bakteriye toksik.
Sauerstoff ist Gift für Bakterien.

Bu bakteriye karşı savunmasızlar.
Bakterien, gegen die sie machtlos sind.

Çünkü, bu ışığın bakteriye bir faydası yoktur.
Denn die Bakterie hat keinen Nutzen von diesem Licht.

Kanın bakteriye maruz kalıp kalmadığını bilmiyoruz.
Ob das Blut Bakterien ausgesetzt war.

İnsanlar için Zararlı Olan Bu 9 Tehlikeli Bakteriye Dikkat Edin.
Gefährliche Bakterien mehr schädlich für die Menschen.

Şimdi bu bakteriye daha detaylı olarak göz atalım.
Betrachten wir dieses Bakterium näher.

Büyük dozlarda kullanılıyorsa, birçok bakteriye karşı etkilidir.
Wenn es in großen Dosen verwendet wird, ist es gegen viele Bakterien wirksam.

Bakteriye Dünyanın En Kötü Sektörü Tüketiyor Mu?
Tanken Bakterien weltweit schlimmsten Aussterben?

Bu ışığın bakteriye bir faydası yoktur.
Und außerdem hat die Bakterie keinen Nutzen von diesem Licht.

Şu bakteriye ya da şu virüse karşı dirençliyim.
Widerstandsfähigkeit gegen dieses Bakterium oder jenes Virus.

Ayrıca bakınız: İnsanlar İçin Zararlı Olan Bu 9 Tehlikeli Bakteriye Dikkat Edin.
Auch interessant: Hüte dich vor diesen 9 gefährlichen Bakterien.

Yani bakteriye bir genetik bilgi eklenmemektedir.
Neue genetische Information wird der Bakterie nicht hinzugefügt.

Böyle bir kamçının artık bakteriye bir yararı olması mümkün değildir.
Das allein kann schon helfen, dass ein Bakterium nicht mehr gefährlich werden kann.

Yani bakteriye bir genetik bilgi eklenmemektedir.
Das bedeutet, dass dem Bakterium keine neue genetische Information zugefügt wurde.

O zamanlar, ülke, insanları hasta eden bakteriye ait çok az örneğe sahipti.
Zu der Zeit hatte ich nur sehr wenige Proben der Bakterien die diese Krankheit verursachten.

Bakteriye ve bize doğal bir gagalama emri var gibi gözüküyor.
Es scheint eine natürliche Hackordnung für die Bakterien und uns zu geben.

Aktarılan plazmid bakteriye yeni yetenekler sağlayabilir.
Diese Stränge können vorhandenen Bakterien neue Fähigkeiten verleihen.

Hamile bir kadının vücudu her türlü enfeksiyon ve bakteriye duyarlıdır.
Der Körper einer schwangeren Frau ist empfindlich gegen alle Arten von Infektionen und Bakterien.

Elbette bu durum, bakteriye çok hücreli olma yeteneği kazandırıyor.
Das erlaubt Bakterien natürlich, multizellulär zu sein.

Cilt yüzeyimiz ve sindirim sistemimiz 2000 farklı tip bakteriye ev sahipliği yapar.
Allein unsere Haut und unser Verdauungssystem beherbergen rund 2.000 verschiedene Arten von Bakterien.

Birçok bulaşıcı bakteriye,-- hatta mantara… yataklık yapacaksın gibi duruyor.
Scheint ein Ort für viele verschiedene ansteckende Bakterien.

Açık yaraları olan bireyler, su ile doğrudan temas yoluyla bakteriye de maruz kalabilirler.
Personen mit offenen Wunden können dem Bakterium auch durch direkten Kontakt mit Seewasser ausgesetzt sein.

Bu bakteriye ait hiçbir literatür güvenilir olarak düşünülemez.
Literatur über diese Bakterien sollte als nicht verlässlich angesehen werden.

Son araştırmalara göre, bedenlerimiz hayal edebileceğimizden daha fazla bakteriye ev sahipliği yapabilir.
Neueren Forschungen zufolge kann unser Körper mehr Bakterien beherbergen, als wir uns vorgestellt haben.

Mantar bakteriye yol açar ve o da kesinlikle bir sorun olabilir.”.
Der Pilz Ebnet den Weg für Bakterien, und es Kann auf jeden Fall ein Problem sein.».

Bunlardan biri bir şekilde tetiklenmiş, ya da ortalıkta gezinen bir virüs, protein, ya da bakteriye bağlanmış olabilir.
Vielleicht bindet einer dieser Antikörper an einen Virus, ein Protein oder ein Bakterium und wird so aktiviert.

Bir gizli ajan virüs bakteriye bulaştığı zaman biraz casusluk yapar.
Wenn so ein Geheimagentenvirus ein Bakterium infiziert, spionieren sie erst einmal.

Ek olarak kimyasal antibiyotiklere karşı dirençli olanların da arasında bulunduğu 25 bakteriye karşı tedavide sonuç verir.
Außerdem ist es in der Lage 25 weitere Bakterien zu bekämpfen, die chemischen Antibiotika Widerstand leisten.

Şu anda bakteriye sahip olanların çocuk gibi enfekte olduğuna inanılmaktadır.
Es wird angenommen, dass diejenigen, die derzeit das Bakterium haben, als Kinder infiziert wurden.