BALGAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Schleim
• Sputum
• Auswurf

Balgam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bak hatta, balgam.
Sieh… Auswurf.

Balgam kuru. Çok susuz kalmış.
Stark dehydriert. Schleimhäute sind trocken.

Ağzı balgam dolu.
Sein Mund ist voll Schleim.

Benekli deri… kanlı balgam.
Flecken auf der Haut, blutiger Auswurf.

Bu komik. Hiç balgam göremedim.
War gar nichts mehr zu sehen vom Schleim.

Siyah safra, sarı safra, kan ve balgam.
Schwarze Galle, gelbe Galle, Blut und Schleim.

ACC, Ambroksol( balgam sıvılaştırılması için);
ACC, Ambroxol( verflüssigen Sputum);

Balgam nereden gelir ve nasıl kurtulmak.
Woher der Schimmel kommt und wie man ihn wieder loswird.

Vücudu ilaç, balgam ve kan kokuyordu.
Ihr Körper roch nach Medikamenten, Schleim und Blut.

Haşaratlar, çeşit çeşit tenacikler, balgam.
Insekten, verschiedene mineralische Partikel, Schleim.

Balgam- mevcut olmalı, ancak sadece küçük miktarlarda olmalıdır.
Schleim- sollte vorhanden sein, aber nur in kleinen Mengen.

Deneyimli bir doktor balgam rengini bile teşhis edebilir.
Ein erfahrener Arzt kann sogar die Farbe von Schleim diagnostizieren.

Balgam- mevcut olmalı, ancak sadece küçük miktarlarda olmalıdır.
Schleim- sollte vorhanden sein, jedoch nur in geringen Mengen.

Özel dikkat, sürekli balgam veya kalın mukus gerektirir.
Besondere Aufmerksamkeit erfordert ständigen Auswurf oder dicken Schleim.

Balgam, bir kişinin ciğerleri hastalandığında veya hasar gördüğünde üretilir.
Sputum entsteht, wenn die Lunge einer Person erkrankt oder geschädigt ist.

Yeşil, sarı yada kalınlaşmış balgam daima bir enfeksiyonu işaret etmez.
Ein grüner, gelber oder verdickter Schleim deutet nicht immer auf eine Infektion hin.

Bu nedenle, balgam beyazı sadece sınırlı sayıda hastalığa eşlik edebilir.
Sputumweiß kann daher nur eine begrenzte Anzahl von Krankheiten begleiten.

Doğal olarak, böyle bir miktar balgam yutulmayabilir( ve hatta tehlikeli).
Natürlich kann eine solche Menge an Sputum nicht verschluckt(und sogar gefährlich) werden.

Balgam ayrılması için, Mukaltin tabletleri, Ambroben, Ascoril reçete edilir.
Zum Abgang von Sputum wird Mukaltin in Tabletten, Ambroben, Ascoril verschrieben.

Pnömokoksik pnömoni, kanlı balgam ateş ve terlemeye yol açabilir.- -Harika.
Klasse. Pneumokokken-Pneumonie führt zu Fieber, blutigem Auswurf und Schweißsekretion.

Gece ikiden beri ateşim artarak yükseliyor ve endişe verici derecede balgam üretiyorum.
Mein Fieber steigt exponentiell seit 2:00 Uhr nachts… und ich produziere Auswurf in alarmierender Häufigkeit.

Saç yerine balgam almak istiyorum. İşte bunları görmek isteriz?
Das ist wunderbar. Wollen Sie Ihr Haar gegen Schleim eintauschen?

Gündür ateşi var, gece terlemeleri, kanlı balgam, öksürdüğünde kan geliyor, kas ağrıları var.
Tage Fieber, Nachtschwitzen, blutiger Auswurf-- sie hustet Blut-- Muskelschmerzen.

Ayrıca balgam, daha fazla viskoziteye sahip olmamalıdır, bu da tükürmek suretiyle belirlenmesi kolaydır.
Sputum sollte auch keine erhöhte Viskosität aufweisen, was sich leicht durch Spucken feststellen lässt.

Semptomlar: Sabah öksürük, ağır balgam ve giderek daha da kötüleşiyor COPD.
Symptome: Husten am Morgen, starker Schleim und fortschreitende Verschlimmerung sprechen für COPD.

Ürün balgam organlarını temizler, öksürüğü giderir, sigara içmeye ve kronik bronşite yardımcı olur.
Das Produkt reinigt die Organe von Auswurf, lindert Husten, hilft beim Rauchen und bei chronischer Bronchitis.

Bazı durumlarda öksürük ve balgam olabilir. birkaç ay boyunca bir kişiye eşlik eder.
In einigen Fällen können Husten und Sputum auftretenbegleiten Sie eine Person für mehrere Monate.

Böyle bir durumda, hastanın muayenesi ilk standart kan ve balgam testleriyle başlar.
In einer solchen Situation beginnt die Untersuchung des Patienten mit elementaren Standardtests von Blut und Sputum.

Faydaları: Bu balgam üretimini durdurur ve akciğerlere güç verir.
Nutzen: Es stoppt die Produktion von Schleim und gibt den Lungen Kraft.

Sabah alevlendiğinde ve midede yattıktan sonra, pürülan balgam gitmeye başlar( sarı-yeşil, yeşil).
Wenn er morgens und nach dem Magen verschlimmert wird, verlässt er eitriges Auswurf(grün, gelbgrün).