BANDAJLARI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Bandagen
• Verband
• Bandage

Bandajları Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Destek Bandajları.
Stützende Bandage.

Bandajları faydalı olur.
Sind Bandagen hilfreich.

Saat 16.00da bandajları çıkacak.
Um 4 Uhr kommt der Verband ab.

Bandajları görüyor musun?
Siehst du seine Bandagen?

Saat sonra bandajları çıkarın.
Nach 24 Stunden sollten Sie die Bandage entfernen.

Bandajları kes. -Aoki!
Bandagen aufschneiden, schnell!

Buz spreyiyle mikro termal bandajları da al.
Eisspray und mikrothermale Bandagen.

El bandajları ne için gerekli?
Wozu sind Bandagen notwendig?

Sıkıştırma çorapları veya bandajları kullanma.
Keine Kompressionsstrümpfe oder Bandagen.

Sadece bandajları değiştireceğim.
Ich wechsel nur den Verband.

Bu yüzden içten içe bu bandajları seviyorsun.
Deswegen magst du insgeheim diese Bandagen.

Bandajları değiştirmemiz lazım.
Wir müssen den Verband wechseln.

Pruzanın doktorunun bandajları bile daha güzel.
Pruzans Doktor benutzt sogar schönere Bandagen.

Bandajları hazırlayalım. Pekâlâ, şey yapalım.
Gut, dann holen wir schon mal die Bandagen.

Şanslıyız ki, bandajları bu gece çıkacak.
Zum Glück für uns werden die Verbände heute entfernt.

Bandajları değiştirmek için yarın uğrarım.
Ich komme morgen vorbei und wechsle Ihren Verband.

Sen onu yap, bende gömlek ve bandajları.
Ihr macht das und ich entsorge das Hemd und die Bandagen.

Neden o bandajları takıyorlar, büyükbaba?
Warum legen sie die Verbände an, Opa?

Yaklaşık on gün sonra ise doktorlar bandajları çözüyorlar.
Nach etwa zehn Tagen entfernen Ärzte die Bandage.

Yarın bandajları çıkarana kadar bekle.
Warte bis morgen wenn die Bandagen abkommen.

Biraz dinlenmesine izin vermeliyiz ve benim de bandajları değiştirmem gerekiyor.
Und ich muss den Verband wechseln.

Doktordan bu bandajları çıkartıp taburcu etmesini istedim.
Ich will, dass der Arzt den Verband abnimmt und mich hier rauslässt.

Phaedre, bezi şeritler hâlinde kes ve bandajları Rufusun yanına bırak.
Phaedre, reißen Sie die Tücher in Streifen und legen Sie die Bandagen neben Rufus.

Bandajları da gerektikçe değiştir. Günde iki kere antibiyotik sür.
Tragen Sie das zweimal täglich auf und wechseln Sie den Verband.

Su şişemi ve bandajları aldım ve yüzünü yıkadım.
Und wusch sein Gesicht. Ich nahm Wasser aus meiner Feldflasche und Verbandmull.

Bandajları buldum. Biz de dondurmaları sakladıkları yeri bulduk!
Habe Pflaster gefunden. Und wir haben Dads Vorrat an Schokoeis gefunden!

Bir çözüm yapın ve bandajları talimatlara göre saklayın.
Machen Sie eine Lösung und halten Sie die Bandagen gemäß den Anweisungen.

Ayrıca Jerezde her seansın sonunda parmağımı kontrol edeceğiz ve bandajları değiştireceğiz.''.
Mein Finger wird in Jerez nach jeder Sitzung untersucht und die Bandagen werden gewechselt".

Yarın çaldığında bandajları çıkarıp… buradan çekip gidebilirsin.
Wenn er morgen klingelt, können Sie den Verband entfernen und abhauen.

Sonra bandajları yavaş yavaş açacağım. Yavaş bir şekilde yapılmak zorunda. Gözlerinizin ışığa alışabilmesi için.
Dann werde ich den Verband langsam abwickeln, damit sich Ihre Augen an das Licht gewöhnen können.