BATESIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Bates

Batesin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hem Batesin hem Romeronunkileri.
Bates und Romero.

Özel dedektif onun izini Batesin oraya kadar sürdü.
So folgte der Privatdetektiv ihrer Spur bis zum Bates Motel.

Batesin yerine birini almayacağım.
Ich ersetze Bates nicht.

Annesi Norma Batesin sicili tamamen temiz.
Seine Mutter, Norma Bates, hat keine Vorstrafen.

Batesin durumuyla ilgili bir haber var mı?
Gibt es Neues zu Bates?

Birileri de evleri kontrol etsin.- Hem Batesin hem Romeronunkileri.
Und holt jemanden der die Wohnungen von Bates und Romero überprüft.

Norman Batesin nedeni var mıydı?
Hatte Norman Bates ein Motiv?

İki kat yukarıda, ikinci atışın darbesi Batesin kamerasını sarstı.
Zwei Stockwerke über ihnen wackelt die Kamera von Bates durch die Erschütterung der Schüsse.

Bay Batesin ismini mi vermiş?
Erwähnte er Mr. Bates namentlich?

Hikayeyi yayınlayabilir ama Batesin hikayesi duyulduğunda zaten bir skandal çıkacak.
Soll er es ruhig verbreiten, durch Bates sind wir sowieso skandalumwittert.

Batesin Diana ile yattığı çok açık.
Offensichtlich ist Bates mit Diana im Bett.

Norman Batesin yerini söyle.
Sagen Sie mir, wo Norman Bates ist.

Batesin daha sonra çaya geleceğini söyledi.
Sie sagte, Bates käme später zurück zum Tee.

Onlara Norman Batesin nereye gönderildiğini sordum.
Ich hab sie gefragt, wohin Norman Bates gekommen ist.

Batesin polislerinin işi zorlaştırması yüzünden: evet.
Kompliziert, wegen Bates Polizeialarm, ja.

Dikkatli kullan. Batesin o enkazı bulmasının an meselesi olduğunun farkında mısın?
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis Bates das Wrack findet. Fahr vorsichtig?

Batesin emirleriyle saat 4ten sonra parkta dolaşmak yasaktır.
Nach 4 Uhr geschlossen. Anweisung von Bates.

Bay Batesin o barda olması gibi mi?
Wie Mr. Bates in diesem Pub?

Batesin onu kaptırken kullandığı kodları bilmiyoruz.
Wir kennen den Code nicht, mit dem Bates ihn stilllegte.

Norman Batesin Korkunç Olduğunu Düşünüyorsun.
Sie denken, Norman Bates ist unheimlich.

Batesin Kirbymoorsideda bir meyhanede çalıştığını öğrendim.
Ich höre, Bates arbeitet in einem Wirtshaus in Kirkbymoorside.

Bay Batesin ısmarladığı İncili getirdim.
Ich bringe die bibel, die Mr Bates bestellte.

Bay Batesin kendi sırasını beklemesi gerekecek.
Mr. Bates muss warten.

Norma Batesin cenazesini de siz mi yaptınız?
Haben sie Norma Bates Beerdigung organisiert?

Norma Batesin cenazesini de siz mi yaptınız?- Evet, öyle.
Auch Norma Bates Bestattung? Ja, das tun wir.

Yoksa Batesin kendisini yakalamasına izin vermezdi.
Sonst hätte er Bates niemals erlaubt, ihn zu fassen.

OBrien, Batesin işini yerine getiremediğini söylemiş.
O'Brien sagt, Bates mache seine Arbeit nicht sorgsam.

Eğer bu Batesin masumiyetini kanıtlarsa, ki açıkça öyle olacak,… o zaman Annayı yeniden tutuklamazlar mı?
Aber wenn das Bates' Unschuld beweist, werden sie dann Anna erneut festnehmen?

Batese mesaj gönderecek misin?
Ist Bates informiert?

Bayan Batese olan görevimi yerine getirdim.
Die Pflicht gegenüber Miss Bates ist getan.