BEKLEMENIZE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• warten

Beklemenize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beklemenize gerek yok.
Ihr braucht nicht zu warten.

Bayan Dreyfuss, beklemenize gerek yok.
Mrs. Dreyfuss, Sie müssen nicht warten.

Beklemenize bir sebep var mı?
Gibt es einen Grund zu warten?

Bunun için 20 yıl beklemenize gerek yok.
Dafür muss man nicht 20 Jahre warten.

Beni beklemenize gerek yok.
Du musst nicht auf mich warten.

Bunun için yasayı beklemenize gerek yok.
Da müssen Sie nicht auf das Gesetz warten.

Beni beklemenize gerek yok.
Sie müssen nicht auf mich warten.

Ödeme talebi'' yok ve beklemenize gerek yok.
Keine"Zahlungsaufforderungen" und kein Warten.

Beni beklemenize gerek yoktu.
Ihr müsst nicht auf mich warten.

Çiftliğin yeni sahibini beklemenize gerek yok.
Ihr müsst nicht auf den neuen Besitzer warten.

Artιk beklemenize gerek yok.
Jetzt ist das Warten vorbei.

Bir şey ayarlamanıza ve uzun bir süre beklemenize gerek yok.
Du musst nichts einrichten und lange warten.

Burada beklemenize lüzum yok.
Sie müssen hier nicht warten.

Bebeğinizi görmek için dokuz ay beklemenize gerek yok!
Nicht für neun Monate warten, bis Ihr Baby zu sehen!

Benimle beklemenize gerek yok.
Sie brauchen nicht zu warten.

Eğlenmek için hafta sonunu beklemenize gerek yok.
Man muss nicht auf das Wochenende warten, um Spaß zu haben.

Beni beklemenize gerek yok.
Sie brauchen nicht auf mich zu warten.

Evlerinize dönmek için beni beklemenize gerek yok millet.
Leute, ihr müsst nicht warten, bis ich wieder da bin.

Beni beklemenize gerek yok çocuklar.
Ihr braucht nicht zu warten, Jungs.

Böylece annenizi de beklemenize gerek kalmaz.
Dann müsst ihr nicht auf Mom warten.

Benimle beklemenize gerek yok. Sanırım kalacağım.
Sie brauchen nicht zu warten. Ich bleibe hier.

Üstelik özel bir günü bile beklemenize gerek yok.
Dann muss man auch nicht auf irgendeinen besonderen Tag warten.

Taksiyi beklemenize gerek yok.
Sie brauchen nicht aufs Taxi zu warten.

Kiraz çiçeklerini görmek için baharı beklemenize gerek yok.
Sie müssen nicht auf den Frühling warten, um Kirschblüten zu sehen.

Davetiye beklemenize hiç gerek yok.
Sie müssen nicht auf Einladungen warten.

Kızların size cevap vermesi için aylarca beklemenize gerek yok.
Sie müssen nicht monatelang warten, bis die mädchen ihnen antworten.

Matrix IIyi beklemenize gerek yok.
Wir brauchen auf“Matrix 2” nicht zu warten.

Beklemenize gerek yok sizin için biz bekleriz.
Sie müssen nicht warten, WIR warten auf SIE.

O kadar uzun süre beklemenize gerek kalmayacak.
Ihr müsst nicht so lange warten.

Beklemenize gerek yok… Sizleri Bekliyoruz..
Sie müssen nicht warten, WIR warten auf SIE.