BELGESELI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Dokumentation
• Dokumentarfilm
• Doku

Belgeseli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yani insanın belgeseli.
Die Dokumentation„Mensch.

Bu belgeseli arıyorum.
Diese Dokumentation suche ich.

Baba, bu bir evsiz belgeseli.
Dad, das ist eine Doku über Obdachlose.

O belgeseli gördünüz mü?
Haben Sie diese Dokumentation gesehen?

Bu adamın belgeseli de var.
Dieser Mann hat eine Dokumentation.

Bu belgeseli izlemek istiyorum!
Ich will diese Dokumentation sehen!

Kraliçe Leoparlar Belgeseli.
Die Königin der Leoparden Dokumentation.

O, belgeseli iki kez izledi.
Er hat sich die Dokumentation zweimal angesehen.

Geçen gün bir hacker belgeseli izledim.
Ich habe eine Doku über Hacker gesehen.

Küçük Güzeldir: Küçük Ev Belgeseli.
Klein ist schön: Ein kleines Haus Dokumentarfilm.

Dün gece bu belgeseli izledim.
Ich habe gestern Abend die Dokumentation angeschaut.

O belgeseli Netflixte izledim. Pek öyle değil.
Nicht so, aber… Ich sah diese Dokumentation auf Netflix.

Bu muhteşem belgeseli mutlaka izleyin.
Schaut Euch unbedingt diese tolle Dokumentation an.

Frank Lloyd Wrightın harika ama sorunlu yaşamının belgeseli mi?
Eine Doku über Frank Lloyd Wrights brillantes Leben?

Günaydın. Neden bu belgeseli yapmak istediniz?
Guten Morgen. Warum wolltet ihr diese Doku machen?

DVD Belgeseli“ Cancer is Curable Now”‘ da yer aldı.
Auftritt in der DVD Dokumentation“Cancer is Curable Now.”.

Kore savaşıyla ilgili belgeseli gördünüz mü?
Hat jemand sehen, dass Dokumentarfilm auf der Korea-Krieg?

Iwanın belgeseli de aynı teoriye dayanıyor.
Iwans Dokumentarfilm basiert also auf der gleichen Theorie.

Dakikalık Call of Duty belgeseli Eylülde geliyor.
Minütige Dokumentation über Call of Duty erscheint am 19. September.

Bu belgeseli mahvettin, bizi de iflas ettirdin.
Du hast unsere Dokumentation ruiniert und wegen dir sind wir fast pleite.

Pek öyle değil… O belgeseli Netflixte izledim.
Nicht so, aber… Ich sah diese Dokumentation auf Netflix.

Artede yayınlanan Bill Cran ve Karin Davisonın belgeseli.
Der Dokumentarfilm von Bill Cran und Karin Davison, ausgestrahlt auf Arte.

Her Dersimli bu belgeseli defalarca izlemelidir.
Diese Dokumentation sollte jeder mal gesehen haben.

Yılında, hayatını anlatan Patti Smith: Dream of Life belgeseli vizyona girdi.
Im Jahr 2008 erschien sein Dokumentarfilm Patti Smith- Dream Of Life.

China: Time of Xi” belgeseli, büyük yankı uyandırdı.
Dokumentation„China: Time of Xi“ ist ein großer Hit.

Bu belgeseli yaparken kaygılanmamız gereken şeyler var mı sizce?
Sollten wir uns Ihrer Meinung nach wegen des Dokumentarfilms Sorgen machen?

Bugüne kadar bu belgeseli CNN yayınlamamıştı.
Bis heute wurde dieser Dokumentarfilm nie auf CNNi ausgestrahlt.

Eric Clapton, Kaybını Yavaşlatmaya İzin Vermeyecek, Yeni Belgeseli Tanıttıracak.
Eric Clapton wird den Verlust von Gehörlosen nicht verlangsamen, fördert neuen Dokumentarfilm.

Maymunlarla ilgili belgeseli izleyen oldu mu? Dün gece vardı?
Sah jemand gestern Abend diesen Dokumentarfilm über Affen?

Ağustos tarihinden itibaren Apple Musicte belgeseli izleyebilirsiniz.
Ab 28. August ist die Doku auf Apple Music zu sehen.