BEN BURAYA GELDIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich kam hierher
• ich bin hier
• ich komme hier
• ich hierhin
• ich hierher

Ben buraya geldim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben buraya geldim.
Ich kam hierher.

Bu yüzden ben buraya geldim.
Deshalb bin ich hergekommen.

Ben buraya geldim çünkü ben..
Ich bin hier, weil ich..

O eve gitti, ben buraya geldim.
Er nachhause und ich hierher.

Ve ben buraya geldim. O evine gitti.
Er fuhr nach Hause, und ich kam hierher.

O evine gitti ve ben buraya geldim.
Er nachhause und ich hierher.

Ben buraya geldim çünkü kazanmak istiyorum.
Ich bin hier, weil ich gewinnen will.

O eve gitti, ben buraya geldim.
Er ging nach Hause und ich hierhin.

Ben buraya geldim çünkü kazanmak istiyorum.
Ich bin hier, weil ich versuchen möchte, zu gewinnen.

O eve gitti, ben buraya geldim.
Er fuhr nach Hause, ich kam hierher.

Aferin sana. O kıçımı kurtardı… ve ben buraya geldim.
Sie hat mir den Arsch gerettet, und als ich herkam… Das ist gut.

Hayır, ben buraya geldim.- Hayır!
Ich kam hierher. -Nein!

Onlar çocuğu atladılar ama ben buraya geldim.
Sie vergaßen das Kind, aber ich kam hin.

Ben buraya geldim çünkü Kasımda kazanmanı garanti edebilirim.
Ich bin hier, weil ich Ihnen einen Wahlsieg im November garantieren kann.

O evine gitti ve ben buraya geldim.
Er ging nach Hause und ich hierhin.

Ve insanlar koridorunda ağlıyor. Evet, bunu yanıtlayabilirsin çünkü ben buraya geldim.
In Ihrem Flur stehen Leute, die weinen. denn ich komme hier rein, und.

O evine gitti, ve ben buraya geldim.
Er fuhr nach Hause, ich kam hierher.

Ve insanlar koridorunda ağlıyor. Evet, bunu yanıtlayabilirsin çünkü ben buraya geldim.
Und sehe Leute im Gang, die weinen. Doch, das können Sie, denn ich komme hier rein.

Bilmiyorum.- Tanrım!- Ben buraya geldim, bilmiyorum!
Ich weiß nicht, ich bin hier hergekommen!

Birlikte çıktık. O evine gitti, ve ben buraya geldim.
Wir tranken was und gingen dann zusammen weg. Er fuhr nach Hause, ich kam hierher.

Corto Maltese ama ben buraya geldim çünkü… başka kimden yardım isteyeceğimi bilemedim.
Ich bin hergekommen, weil ich nicht wusste, an wen ich mich wenden kann.- Corto Maltese.

Ve insanlar koridorunda ağlıyor. Evet, bunu yanıtlayabilirsin çünkü ben buraya geldim Bunu yanıtlayamam.
Und sehe Leute im Gang, die weinen. denn ich komme hier rein.

Ben buraya geldim çünkü ülkemde bu işe para ayıran insanlar bu özgün fikrin peşinden gelecek kadar zeki değillerdi.
Ich kam hierher, weil die Leute, die in meinem Land das Geld verteilen nicht intelligent genug waren, um ein originelles Konzept weiterzuführen.

Sadece sen aradın ve ben buraya geldim fakat ben..
Sie haben zwar angerufen, und ich bin da, aber… Aber.

Evet, bunu yanıtlayabilirsin çünkü ben buraya geldim ve insanlar koridorunda ağlıyor.
Doch, das können Sie, denn ich komme hier rein und sehe Leute im Gang, die weinen.

Ben buraya geldiğimde sen gitmiştin.
Als ich herkam, waren Sie einfach weg.

Ben buraya geldiğimde konteyner boştu.
Der Container war leer, als ich herkam.

Ben buraya geldiğimde bana asil gibi değil de normal davranmayı öğrettin.
Als ich herkam, hast du mich gelehrt, mich normal zu verhalten.

Bende buraya geldim.
Darum bin ich hier.

Her biri ben buraya geldiğimden beri öldürüldü.
Jedes Einzelne wurde umgebracht, seit ich hier bin.