Ben de size Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bu arada ben de size--.
Darf ich Ihnen.Ben de size soruyorum!
Das frag ich Sie.Bana Russell deyin, ben de size adınızla hitap edeyim.
Bitte nennen Sie mich Russell.Ben de size soruyorum.
Darum frage ich Sie.Yeni bir tane yolladığınızda ben de size bunu yollarım.
Wenn Sie mir das Neue geschickt.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
artık benimtamam benilk bentam benimasıl benher şey benimbeni çok mutlu
benim için doğru
gerçek beniolursa beni
Daha
Fiillerle kullanım
ben hallederim
ben gidiyorum
ben onun
benimle kal
beni aradı
beni öldürmek
beni öldürecek
beni sevdiğini
beni affet
beni bekliyor
Daha
Isimlerle kullanım
benim adım
sen benimbenim hatam
benim işim
ben senin
benim oğlum
benim babam
benim evim
benim arkadaşım
benim yüzümden
Daha
Ben de size yardım edeyim.
Also helfe ich Ihnen.Onu bırakın ben de size kutuyu vereyim.
Du lässt sie gehen, danach geb ich euch die Kiste.Ben de size Dougı vereyim.
Dann geb ich euch Doug.Bana dokunulmazlık verin ben de size kaynağı vereyim.
Für die Immunität gebe ich Ihnen die Quelle.Ben de size aynı şeyi soruyorum!
Das frage ich Sie!Evet çok zor,bu konuda ben de size katılıyorum.
Ja, das ist schon schwierig,da stimme ich dir zu.Ben de size bunu söyleyecektim.
Das wollte ich euch sagen.İnsanı serbest bırakın, ben de size Helskóru vereyim!
Lasst den Menschen frei, dann gebe ich euch die Helskor!Ben de size aynısını soracaktım.
Das wollte ich Sie fragen.Bana bir şey demezdiniz, ben de size.
Şimdi ben de size yapacağım.
Jetzt tue ich Ihnen einen.Bana hiçbir şey söylemeyecektiniz, aynı şekilde ben de size.
Bugün ben de size katılsam?
Darf ich euch heute begleiten?Ben de size bunu aldım.
Deshalb habe ich Ihnen die besorgt.Ben de size bir seçim şansı vereyim?
Wenn ich dir eine Wahl gebe?Normalde, ben de size katılırdım.
Normal würde ich euch zustimmen.Ben de size aynı şeyi soracaktım.
Das wollte ich Sie gerade fragen.Evet, ben de size bunu soracaktım.
Ja, das wollte ich Sie fragen.Ben de size bir dua hediye edeceğim.
Also schenke ich euch ein Gebet.Sonra ben de size bir isim vereyim.
Dann gebe ich Ihnen einen Namen.Ben de size bir mesaj vereyim.
Aber lassen Sie mich Evet, ben de size bunu soracaktım.
Die Frage wollte ich Ihnen stellen. Ja.Ben de size bir masal anlatsam?
Und wenn ich Euch ein Märchen erzähle?Pekala, ben de size bir şey söyleyeyim Doktor.
Jetzt will ich Ihnen mal was sagen, Doktor.
