BENIM CÜZDANIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• meine Brieftasche
• mein Geldbeutel

Benim cüzdanım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O benim cüzdanım çocuk!
Meine Brieftasche!

İşte benim cüzdanım.
Dort ist mein Portemonnaie.

Benim cüzdanım bu!
Es ist mein Geldbeutel!

Hey, o benim cüzdanım.
He, das ist meine Brieftasche.

Benim cüzdanım nerede?
Wo ist mein Geldbeutel?

Hayır, bu benim cüzdanım!
Nein, es ist meine Brieftasche.

Bu benim cüzdanım değil.
Das ist nicht mein Portmonnaie.

Ferrari!! Hey, o benim cüzdanım!
Ferrari! Meine Brieftasche! He!

Bu benim cüzdanım.
Das ist meine Brieftasche.

Cüzdanım? Bu benim cüzdanım.
Das ist meine Brieftasche.

Onda benim cüzdanım var.
Er hat meine Brieftasche.

Hayır! Yapma, Gino, o benim cüzdanım.
Nein, das ist meine Handtasche!

Benim cüzdanımı aldı.
Er hat meine Brieftasche genommen.

Ne? Hey, o benim cüzdanım. Hey.
Was? He. He, das ist meine Brieftasche.

Benim cüzdanım! O tilki bir hırsız!
Der Fuchs stiehlt! -Und meine Geldbörse!

Ne? Hey, o benim cüzdanım. Hey.
He. Was? He, das ist meine Brieftasche.

Benim cüzdanım ve anahtarlar da barda.
Meine Brieftasche und Schlüssel liegen auf der Bar.

Ne? Hey, o benim cüzdanım. Hey.
Was? He, das ist meine Brieftasche. He.

Altı senedir oraya gidiyor,… ama incelen tek şey benim cüzdanım.
Und bisher ist nur mein Geldbeutel dünner. Seit sechs Jahren geht sie da hin.

Bu benim cüzdanım değil.
Das ist nicht meine Brieftasche.

Aman Tanrım, bu benim cüzdanım değil.
Oh, mein Gott, es ist nicht mein Geldbeutel.

Ve benim cüzdanımı yedi.
Und sie hat mein Portemonnaie gefressen.

Kusura bakmayın, bu… Bu benim cüzdanım değil.
Das ist nicht mein Geldbeutel. Entschuldigung, das ist nicht.

Kim benim cüzdanımı buldu?
Und wer hat meine Brieftasche mitgenommen?

Şimdi o torbayı almanı ve benim cüzdanımı bulmanı istiyorum.
Und meine Brieftasche raussuchen. Okay, du wirst jetzt diese Tüte durchwühlen.

Bu benim cüzdanım, beni hiç görmedin.
Das ist meine Brieftasche. Du hast mich nie gesehen.

İnanamıyorum benim cüzdanımı aldıklarına.
Die haben meine Handtasche mitgenommen.

Bu adam benim cüzdanımı çalmaya çalıştı!
Der wollte mir das Portemonnaie klauen!

Ne? Hey, o benim cüzdanım. Hey?
He, das ist meine Brieftasche. He. Was?

O benim ehliyetim, o benim cüzdanım, o benim kredi kartım.
Das sind mein Führerschein, meine Brieftasche, meine Kreditkarte.