BENIM KIZKARDEŞIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• meine Schwester

Benim kızkardeşim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

O benim kızkardeşim.
Ist meine Schwester.

Çünkü… o benim kızkardeşim.
Sie ist meine Schwester.

O benim kızkardeşim.
Sie ist meine Schwester.

İzin verirmisin o benim kızkardeşim.
Ist meine Schwester.

Bu benim kızkardeşim.
Sie ist meine Schwester.

Hayır, hayır… o benim kızkardeşim.
Nein, nein. Das ist meine Schwester.

Bu benim kızkardeşim.
Das ist meine Schwester.

Aynı adamların elinde benim kızkardeşimde var.
Wie die, die meine Schwester haben.

Ve o benim kızkardeşimdi.
Sie war meine Schwester.

Senin mürettebatın değil. Ama o benim kızkardeşim ya da.
Aber sie ist nicht meine Schwester und gehört nicht zur Crew.

Bu benim kızkardeşim bayım.
Das ist meine Schwester.

Çünkü… o benim kızkardeşim.
Deswegen. Sie ist meine Schwester.

Benim kızkardeşimi öldürdün!
Du hast meine Schwester getötet!

Azkadellia benim kızkardeşim.
Azkadellia ist meine Schwester.

Benim kızkardeşim gibidir.
Dieses Mädchen ist wie meine Schwester.

Elizabeth benim kızkardeşimdi.
Elizabeth war meine Schwester.

O, benim kızkardeşim ve çocukken onun çaldığını duyduğumda ağlardım.
Sie ist meine Schwester, und als Kind… weinte ich, wenn sie spielte.

Evet, doğru. O benim kızkardeşim gibidir.
Ja klar, sie ist wie eine Schwester für mich.

Bu benim kızkardeşim.
Diese hier ist meine Schwester.

San Leana yakın olsun; benim kızkardeşim orda oturur.
Ich möchten sie haben bei San-Le-an'- meine Schwester wohnt da.

Bu benim kızkardeşim alçak.
Das ist meine Schwester, du Arsch.

Öyle yadırgadı ki İbrahim ss'' Bu benim kızkardeşimdir'' dedi.
Darum war sich Abraham sicher und sagte:"Sie ist meine Schwester.".

Hey, o benim kızkardeşim!
Hey, das ist meine Schwester.

Bu benim kızkardeşim Alixiaya ait.
Das gehörte meiner Schwester Alixia.

Aile? O benim kızkardeşim.
Familie? Sie ist meine Schwester.

Bu benim kızkardeşim ve bu benim kuzenim.
Das ist meine Schwester und das ist meine Cousine.

Dani benim kızkardeşim. Moron.
Dhani ist meine Schwester. Trottel.

Ne? -O benim kızkardeşim Zelena.
Was? Sie ist meine Schwester Zelena.

Onlar benim kızkardeşim ve benim babamdı.
Es war meine Schwester. Es war mein Vater.

Ama o benim kızkardeşim olmadığı gibi senin de mürettabatından biri değil.
Aber sie ist nicht meine Schwester und gehört nicht zur Crew.