BENIMLE DALGA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• machen sich über mich lustig
• macht sich über mich lustig

Benimle dalga Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Benimle dalga geçme!
Will ich nicht!

Bazıları benimle dalga geçiyor.
Ein paar machen sich über mich lustig.

Benimle dalga geçiyorsun.
Du machst mich.

Okuldaki kızlar benimle dalga geçiyorlar.
Sie machen sich lustig über mich.

Benimle dalga geçiyorlar.
Sie veralbern mich.

Herkes, tüm arkadaşlarım benimle dalga geçer.
Alle machen sich über mich lustig.

Benimle dalga geçmeye.
Machen Sie mir nichts vor.

Bütün arkadaşlarım benimle dalga geçer.
Meine Freunde machen sich über mich lustig.

Benimle dalga geçtiler.
Die machen Späßchen mit mir.

Bütün arkadaşlarım benimle dalga geçiyor.
Alle meine Freunde machen sich über mich lustig.

Benimle dalga geçiyorsun.
Du machst mich lächerlich.

Tabii ki her şeyi okuyorlar! Benimle dalga geçiyorlar.
Doch, sie lesen alles und machen sich über mich lustig.

Benimle dalga geçiyorlar.
Die wollen mich reinlegen.

Evdeki tek bakir ben olduğum için herkes benimle dalga geçiyor.
Alle machen sich über mich lustig, die einzige Jungfrau im Haus.

Terri, benimle dalga geçme.
Terri, verschaukel mich nicht.

Fasulye pişiriyorum, ama senin üniversiteli çaydanlığın benimle dalga geçiyor.
Ich mache Bohnen, doch deine College- Nasendusche macht sich über mich lustig.

Benimle dalga geçiyorsun, baba.
Pa, du willst mich aufziehen.

Ve alaycı bir şekilde benimle dalga geçmediğini söylemenden de.
Und wenn du verspottend andeutest, dass du mich nicht verspottest.

Benimle dalga geçiyor baba.
Er macht sich über mich lustig, Dad.

Hepsi benimle dalga geçiyor.
Alle machen sich lustig über mich.

Benimle dalga geçiyor olmalısın.
Du machst dich über mich lustig.

Herkes benimle dalga geçiyor.
Alle machen sich über mich lustig.

Benimle dalga geçiyorsun.- Tabii ki!
Du machst dich über mich lustig.- Natürlich!

Evren benimle dalga geçiyor.
Das Universum macht sich über mich lustig.

Benimle dalga geçtiğinde kendimi kötü hissetmiyorum.
Und wenn sie mich aufzieht, fühle ich mich nicht schlecht.

Neden benimle dalga geçiyorsun?
Sich über mich lustig machen, warum nicht?

Benimle dalga geçip, bunun yanına kalacağını mı sandın?
Du denkst, dass du mich verarschen kannst, und ich da sitze und nichts tue?

Evet, bunlar benimle dalga geçtiğiniz içindi!
Ja, weil ihr mich lächerlich gemacht habt.

Ve benimle dalga geçen çok, çok fazla insan vardı.
So viele Leute haben sich über mich lustig gemacht.

Ayrıca kimse benimle dalga geçemiyor çünkü ben çok popülerim.
Und niemand macht sich über mich lustig, weil ich so berühmt bin.