BEOWULF ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Beowulf

Beowulf Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beowulf için.
Für Beowulf.

İşte ruh bu, Beowulf.
Das ist Kampfgeist, Beowulf.

Beowulf ayağa kalkıyor.
Beowulf stand auf.

Altın için! Beowulf için!
Für das Gold. Für Beowulf.

Beowulf, demek buradasın.
Beowulf, da steckst du.

İyi geceler Beowulf.
Gute Nacht. Gute Nacht, Beowulf.

Beowulf için! Altın için!
Für das Gold. Für Beowulf.

Bir aileniz var mı Beowulf?
Hast du Familie, Beowolf?

Lord Beowulf, ne yapıyorsunuz?
Beowulf, was machst du da?

O cadı değildi, Beowulf.
Sie ist keine alte Hexe, Beowulf.

Beowulf onu da öldürür.
Auch er wird von Beowulf erledigt.

Ve saldırıya geçti. Beowulf fırsatını gördü.
Beowulf sah die Gelegenheit und griff an.

Beowulf, hoş geldin, evladım.
Beowulf, willkommen, mein Junge.

Hoş gelmişsin oğlum. Buradasın. Beowulf.
Beowulf, willkommen, mein Junge. Ah, da bist du Ja.

Beowulf, Umarım seninle sabah görüşürüz.
Beowulf, wir sehen uns dann morgen.

Çapulcu değiller ve liderleri Beowulf çok ısrarcı?
Und ihr Anführer Beowulf ist ein… Beowulf?

Beowulf filminden( 2007) bir sahne.
Die Legende von Beowulf(2007) Film Abspielen.

Grendeli öldürdükten sonra kendimi Beowulf gibi hissediyorum.
Ich fühle mich wie Beowulf, als er Grendel erschlug.

Beowulfa!- Çok yaşa Beowulf!
Lang lebe Beowulf! Auf Beowulf.

Çünkü benim duyduğum Beowulf… Breccaya karşı yüzdü ve yenildi.
Schwamm gegen jenen Brecca und verlor. Denn der Beowulf, von dem ich hörte.

Beowulf fırsatını gördü, ve saldırıya geçti.
Beowulf sah die Gelegenheit und griff an.

Çünkü benim duyduğum şu Beowulf Breccaya karşı yüzmüş ve kaybetmiş.
Denn der Beowulf, von dem ich hörte, schwamm gegen jenen Brecca und verlor.

Beowulf güçlü ve korkusuz bir savaşçıdır.
Beowulf ist ein mächtiger und furchtloser Krieger.

Yeraltına… Beowulf Grendelin geldiği yere gitmek zorunda.
Beowulf muss… Untergrund… hinunter in Grendels.

Beowulf'' ile'' You have Got Mail'' karışımı.
Es ist eine Art Beowulf trifft You have Got Mail.

Benim duyduğun Beowulf, Breccaya karşı yüzdü ve kaybetti. Çünkü biliyorsun.
Schwamm gegen jenen Brecca und verlor. Denn der Beowulf, von dem ich hörte.

Beowulf- Cesur savaşçı ve Geatlandın gelecekteki kralı.
Beowulf- Tapferer Krieger und zukünftiger König von Geatland.

Adın Beowulf şarkısında geçsin ister misin?
Du willst dich verewigen im Lied des Beowulf?

Beowulf çevresi güzel değişiklikler ve üssünde güzel bir düğüm vardır.
Der Beowulf hat einen schönen Umfang und einen schönen Knoten an der Basis.

Beowulf, 6. yüzyılda Danimarka Kralı Hrothgarın konuk salonunda başlar.
Die Geschichte Beowulfs beginnt im 6. Jahrhundert in Dänemark, im Reich König Hrothgars.