BERNDEKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Bern

Berndeki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Berndeki adam. Einstein.
Der Kerl aus Bern. Einstein.

Einstein. Berndeki adam.
Der Kerl aus Bern. Einstein.

Berndeki şu patent memuru.
Dieser Patent-Beamte in Bern.

İsviçre Ulusal Bankasının Berndeki merkezi.
Die Zentrale der Schweizerischen Nationalbank in Bern.

Berndeki oteller ve daha fazlası.
Hotels und mehr in Bern.

Çarşamba saat 10da Berndeki Allied Bankasında.
Mittwoch um 10 Uhr in der Allied Bank in Bern.

Berndeki sonuçlar oldukca heyecan verici.
In Bern bleibt es spannend.

Annemizle babamız onları Berndeki ayı parkından aldı.
Unsere Eltern haben sie im Bärenpark in Bern gekauft.

Berndeki Evrensel Posta Birliği( UPU).
Weltpostverein(UPU) in Bern(Schweiz).

Annemizle babamız onları Berndeki ayı parkından aldı.
Mami und Daddy haben sie mitgebracht, von Bärenkram in Bern.

Mesela Berndeki şu patent memuru.
Dieser Patentschreiber in Bern beispielsweise.

Daha önce tanışmıştık. Berndeki teknik konferansta.
Wir sind uns schon begegnet, auf einer Technologiekonferenz in Bern.

New Berndeki Bölge Kongresinin detayları.
Mit Details zum nächsten Provinzkongress in New Bern.

Genç Albert 1902 yılında Berndeki patent bürosunda bir iş bulabildi.
Einstein trat 1902 eine Stelle beim Patentenamt in Bern an.

Berndeki yetkililere vermek üzere bir dilekçe yazıyorum.
Ich schreib einen Bericht, den ich in Bern abgebe.

Numarası yok fakat bence bulabileceğiniz yer Berndeki Üniversite Hastanesinin psikoloji kliniği.
Die Nummer weiß ich nicht, aber er ist in der psychologischen Abteilung der Universitätsklinik Bern.

Şimdi Berndeki Çeçen arşivinde çalışıyorum.
Ich arbeite jetzt in Bern am Tschetschenischen Archiv.

Berndeki bir dolandırıcıdan iki kişiden birine el koyduk.
Eine von zweien, die wir in Bern konfisziert haben.

Şey, Dimanın Berndeki imzası önümüzdeki çarşamba sabahı.
Nun, Dima unterschreibt am Mittwoch in Bern.

Berndeki bir hortumcunun el koyduğumuz iki tablosundan biri.
Eine von zweien, die wir in Bern konfisziert haben.

Şey, Dimanın Berndeki imzası önümüzdeki çarşamba sabahı.
Ähm, Dima unterzeichnet in Bern am Mittwochvormittag.

Berndeki gfs araştırma kurumu tarafından yapılan bu araştırma Credit Suisse tarafından finanse edildi.
Durchgeführt wurde die Studie vom Forschungsinstitut gfs. bern im Auftrag von Credit Suisse.

Markus Arnold, Berndeki gastronomi sahnesini karıştırıyor.
Markus Arnold mischt die Gastronomie-Szene in Bern auf.

Bu kuponları Berndeki 13 dil okulunda kullanabilirsiniz.
Sie können den Gutschein in 13 Deutschschulen in Bern benutzen.

Bir keresinde, Berndeki bilimsel bir konferansta karşılaşmıştık.
Wir sind uns schon begegnet, auf einer Technologiekonferenz in Bern.

New Bernde rahat ederler bence. Hepsini özlüyorum.
New Bern wird ihnen guttun. Ich vermisse sie alle.

Onunla New Bernde bir anlaşma yaptık.
Wir hatten einen Deal mit ihm und New Bern.

New Bernde durum kötü.
Die Dinge stehen schlecht in New Bern.

New Berne bayım.
New Bern, Sir.

New Bern yolda. Şimdiden mi?
Jetzt schon? New Bern ist im Anmarsch?