BESIN DEĞERI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Nährwert

Besin değeri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Besin değeri yoktur.
Kein Nährwert.

Şekerin besin değeri yok.
Zucker hat keinen Nährwert.

Besin değeri yok- Teşekkürler.
Danke. Hat keinen Nährwert.

Teşekkürler.- Besin değeri yok.
Danke. Hat keinen Nährwert.

Yumurtanın besin değeriyle ilgili pek çok çalışma yapılmıştır.
In der Tat gab es zahlreiche Studien über den Nährwert von Eiern.

Ancak tutarlılık- Teşekkürler.- Besin değeri yok.
Danke. Hat keinen Nährwert.

Bitkilerin besin değeri yok.
Diese Pflanzen haben keinen Nährwert.

Lahana besin değeri içeride sağlıklı bir bebek inşa edilmesine yardımcı olur.
Der Nährwert von kale hilft, ein gesundes Baby im Inneren zu bauen.

Portakal suyunun besin değeri yüksek.
Orangensaft hat hohen Nährwert.

Domateslerin besin değerini herhangi bir diyete dahil etmenin kolay yolları vardır.
Es gibt einfache Möglichkeiten, den Nährwert von Tomaten in jede Diät aufzunehmen.

Büyülü yemeklerin hiçbir besin değeri yoktur.
Zauberessen hat keinen Nährwert.

Proteinin besin değeri yaygın olarak bilinir.
Der Nährwert des Proteins ist allgemein bekannt.

İnsanlar 2,000 balık türünden daha fazlasını yerler, ancak bu türlerin besin değeri büyük ölçüde değişir.
Menschen essen mehr als 2,000-Fischarten, aber den Nährwert dieser Arten schwankt gewaltig.

Sizce biranın besin değeri var mı, Bayan Doyle?
Denken Sie, Bier hat einen Nährwert, Miss Doyle?

Ancak, daha yakından incelendikten sonra, birçok farklılık var: görünüm, habitat, besin değeri ve tat.
Bei näherer Betrachtung gibt es jedoch viele Unterschiede: Aussehen, Lebensraum, Nährwert und Geschmack.

Kiraz- Koyu kiraz= besin değeri yüksek.
Kirschen- Dunkle Kirschen= hoher Nährwert.

Balıkların besin değeri etinkinden çok daha düşüktür, dolayısıyla bununla birlikte kısım 3 kat daha fazla olmalıdır.
Der Nährwert von Fisch ist viel niedriger als der von Fleisch, daher sollte die Portion damit 3 Mal mehr sein.

Çoğu alkollü içeceklerin de besin değeri çok az veya hiç yoktur.
Die meisten alkoholischen Getränke haben auch wenig oder keinen Nährwert.

Soya proteininin besin değeri iyidir ancak kalitesi hayvan proteini kadar yüksek değildir.
Der Nährwert von Sojaprotein ist gut, obwohl die Qualität nicht so hoch ist wie bei tierischem Protein(5).

Bu ürün karbonhidratlarda yüksek olmasına rağmen, besin değeri taşımamaktadır. Ekmek köpekler için kötü mü?
Obwohl dieses Produkt reich an Kohlenhydraten ist, trägt es keinen Nährwert. Ist Brot schlecht für Hunde?

Bu yemeğin besin değeri zaten 150 Kcal olacaktır.
Der Nährwert dieses Gerichtes wird bereits bei 150 Kcal liegen.

Elma mandala boyama sayfası, çocuğunuza bu meyvenin besin değeri hakkında bilgi vermenin harika bir yoludur.
Apfel Mandala Färbung Blatt ist eine gute Möglichkeit, Ihr Kind über den Nährwert dieser Frucht zu unterrichten.

Moringa bitkisi, yüksek besin değeri ve tıbbi faydaları ile etkileyici bir tıbbi kullanıma sahiptir.
Moringa oleifera verfügt über eine beeindruckende Palette von medizinischen Anwendungen mit hohem Nährwert und medizinischen Nutzen.

Ham meyve her zaman besin değeri için en iyi seçimdir.
Rohes Obst ist immer die beste Wahl für den Nährwert.

Yararlı mantar nedir: Besin değeri ve yumurtanın kimyasal bileşimi.
Was ist nützlich Pilze: Nährwert und chemische Zusammensetzung von Ei.

Magnezyum sayesinde, meyvenin besin değeri artar ve nitratın aşırı içeriği azalır.
Dank Magnesium steigt der Nährwert von Früchten und der übermäßige Nitratgehalt nimmt ab.

Bununla birlikte, tadı ve besin değerinde, bu yemek klasik olandan daha aşağı değildir.
In seinem Geschmack und Nährwert ist dieses Gericht dem klassischen nicht unterlegen.

Pişirmenin aynı zamanda yiyeceklerdeki besin değeri ve“ yaşam gücü” nü de azalttığı düşünülmektedir.
Das Kochen wird auch gedacht, um den Nährwert zu verringern und"Lebenskraft" von Essen.

Ayrıca, bu ürünün insanlara besin değeri ve aşırı faydaları yaygın olarak bilinir.
Darüber hinaus sind der Nährwert und die extreme Nützlichkeit dieses Produkts für eine Person weithin bekannt.

Not: Bu un-zenginleştirilmiş artemia besin değeri her saat sonrası kuluçkalık kaybetmek olduğu unutulmamalıdır.
Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dass un-angereicherten Artemia Nährwert jede Stunde nach dem Schlüpfen verlieren.