Bilim değildir Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Tıp, bilim değildir.
Yemek bir sanattır, bilim değildir.
Kochen ist eine Kunst, keine Wissenschaft.Tüm bu nedenlerden ötürü yaratılışçılık bilim değildir.
Aus diesen und anderen Gründen kann der Kreationismus keine Wissenschaft sein.Şiir, bilim değildir.
Poesie ist nicht Wissenschaft.Sonuç: İklim değişikliği bilim değildir.
Dökmek bilim değildir.
Schneeräumen ist keine Wissenschaft.Gerçi doğası gereği, bilim kurgu bilim değildir.
Aber Science-Fiction ist nicht Wissenschaft.Her ikisi de bilim değildir.
Beides ist nicht Wissenschaft.Harikalar, evet, ama bu büyüydü-- büyü, bilim değildir.
Wunder, ja, aber das hier ist Magie. Zauberei, nicht Wissenschaft.Darwinizm bilim değildir.
Darwinismus ist keine Wissenschaft!Ancak gerçeklerin toplanması bilim değildir.
Aber die Sammlung von Tatsachen ergibt noch keine Wissenschaft.Astroloji bilim değildir”.
Astrologie ist keine Wissenschaft“.Bir sürü ispatlanmamış varsayımların peşinden gitmek bilim değildir.
Es ist nicht wissenschaftlich, von unbewiesenen Annahmen auszugehen.Fakat Darwinizm bilim değildir.
Darwinismus ist keine Wissenschaft.Bilim Değildir Ama Kesim: Japon Mahkemesi Uluslararası Mahkemede Yargılandı( Op-Ed).
Nicht Wissenschaft, aber Slaughter: Japanischer Walfang im Internationalen Gericht(Op-Ed).Tüyo 3: Blöf bilim değildir.
Tipp 3: Bluffen ist keine Wissenschaft.Evet! o zaman aslında bilim değildir. Yani Bayan Frizzle, zaman bölgeleri gelişigüzel ve uydurmaysa.
Dann ist das keine Wissenschaft. -Ja! Nun, Ms. Fissel, wenn Zeitzonen willkürlich und erfunden sind.Bu da bir yoldur ama bilim değildir.
Das ist eine Entscheidung, aber keine Wissenschaft.Sadece bir bahsin sunulması basit değildir, aynı zamanda olası bahis kazançlarının hesaplanması da bilim değildir.
Nicht nur die Abgabe einer Einzelwette gestaltet sich simpel,auch die Berechnung möglicher Wettgewinne ist keine Wissenschaft.Çeviri: Aşk bilim değildir.
Übersetzung: Liebe ist keine Wissenschaft.Belki de felsefenin bir cevabı ya dadini vardır, ama bilim değildir.
Vielleicht hat die Philosophie eine Antwort oder Religion,aber keine Wissenschaft.Derdiniz doğruluktu, bilim değildir dediniz.
Sorry, sie haben Recht: Es geht nicht um Wissenschaft.Futbol para veya bilim değildir.
Denn Fußball ist Bu bilim değil.
Das hier ist keine Wissenschaft.Bu bilim değil, John.
Das ist keine Wissenschaft, John.Kurgu kısmı evet ama bilim değil.
Relevant ja, aber nicht wissenschaftlich.Bu bilim değil.
Es ist keine Wissenschaft.O bilim değil, Hans.
Das ist keine Wissenschaft, Hans.Ama bu bilim değil, bunlar sadece bir formül.
Aber das ist ja keine Wissenschaft, das sind nur Formeln.Ancak bunlar bilim değil, bunlar formül.
Aber das ist ja keine Wissenschaft, das sind nur Formeln.
