BIRÇOK AFRIKA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• vielen afrikanischen
• viele afrikanische

Birçok afrika Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birçok Afrika ülkesine.
In vielen afrikanischen Ländern.

Daha sonraları ise birçok Afrika ülkesinde çıkmıştır.
Gekommen war, fand eine Fortsetzung in vielen afrikanischen Ländern.

Birçok Afrika ülkesine.
In vielen afrikanischen Staaten.

Bu ziyaretlerin birinde resmi bir seremoniye katılarak birçok Afrika ülkesi liderinin katılımında silahlar yakılarak gömülmüştür.
Er nahm dort an einer offiziellen Friedenszeremonie teil, bei der in Anwesenheit zahlreicher afrikanischer Staatschefs Waffen verbrannt wurden.

Birçok Afrika ülkesi gibi fakir bir ülke.
So arm wie viele afrikanische Länder.

Aynı durumu birçok Afrika ülkesi ve Hindistan….
So wie dies in vielen afrikanischen Ländern und in Indien der Fall ist.

Birçok Afrika ülkesinin durumu malumdur.
Vielen afrikanischen Ländern an der Tagesordnung.

Aynı şekilde de birçok Afrika ülkelerinde nüfus oldukça fazladır.
Der Bevölkerungszuwachs ist wie in vielen afrikanischen Staaten sehr groß.

Bu birçok Afrika hayvanının özelliğidir.
Es ist die Nahrungsgrundlage zahlreicher afrikanischer Tierarten.

Mugabe için birçok Afrika lideri baş sağlığı mesajı yayınladı.
Mehrere afrikanische Staatsoberhäupter sprachen sich anerkennend über Mugabe aus.

Birçok Afrika Ülkesi bağımsızlığına kavuşmuş.
Zahlreiche afrikanische Staaten erhalten ihre Unabhängigkeit.

Son 20 yılda birçok Afrika ülkesi sürekli ekonomik büyüme elde etti.
Während der letzten zehn Jahre verzeichneten viele afrikanische Länder endlich solide Wachstumsraten.

Birçok Afrika Ülkesi bağımsızlığına kavuşmuş.
Zahlreiche Staaten Afrikas erhalten ihre Unabhängigkeit.

Tabii ki, bu gelişme birçok Afrika ülkesinin ekonomik kalkınmasıyla el ele gidiyor.
Diese Entwicklung geht selbstverständlich mit der ökonomischen Entwicklung vieler afrikanischer Staaten einher.

Birçok Afrika ülkesinde, modern sektör kayıptır.
In vielen afrikanischen Ländern ist der moderne Sektor verloren.

Green Market Square birçok Afrika pazarlarının ve antika dükkanlarının olduğu turistik bir bölgedir.
Der Green Market Square ist ein Marktplatz, wo viele afrikanische Waren und Handarbeit verkauft wird.

Birçok Afrika ülkesiyle ekonomik ilişkiler zirve yapmış durumda.
Und wirtschaftlicher Lage in vielen afrikanischen Staaten stellte die.

Ayrıca 1968, 1972 ve 1976da birçok Afrika ülkesi ırkçı apartheid rejimini protesto etmek için oyunlara katılmadı.
Und 1976 boykottierten viele afrikanische Länder die Spiele als Protest gegen die Apartheid in Südafrika.

Birçok Afrika ülkesi gibi Namibya da yeraltı kaynakları bakımından zengin.
Wie so viele afrikanische Länder ist Senegal reich an Ressourcen.

Ve sonraki harita, 1960 yılında, birçok Afrika devletinin bağımsızlığına kavuştuğu sıralarda Afrikanın GSMHsini gösteriyor.
Die nächste Karte zeigt Afrikas BIP von 1960, etwa zu der Zeit, in der viele afrikanische Staaten unabhängig wurden.

Birçok Afrika ülkesinde eşçinseller hapis cezasıyla karşı karşıya kalıyor.
In vielen afrikanischen Staaten drohen Homosexuellen Haftstrafen.

Birçok Afrika ya da Asyalı yönetici bir aslanla tasvir edilmiştir.
Viele afrikanische oder asiatische Herrscher wurden mit einem Löwen abgebildet.

Birçok Afrika ülkesinde uçuş güvenliği konusunda sürekli sorunlar yaşanıyor.
Viele afrikanische Länder haben große Probleme bei der Flugsicherheit.

Birçok Afrika ülkesinde de buna benzer gelişmeler görülmektedir.
In vielen anderen afrikanischen Staaten sieht die Entwicklung ähnlich aus.

Birçok Afrika ülkesinde eşçinseller hapis cezasıyla karşı karşıya kalıyor.
In vielen anderen afrikanischen Staaten steht auf Homosexualität eine Haftstrafe.

Birçok Afrika ülkesinde uçuş güvenliği konusunda sürekli sorunlar yaşanıyor.
Flugsicherheit ein Problem Viele afrikanische Länder haben große Probleme bei der Flugsicherheit.

Birçok Afrika ve Asya ülkesinde evrensel denebilecek düzeyde uygulanıyor.
Und asiatischen Ländern fast überall praktiziert. Es wird in einigen afrikanischen.

Otel, birçok Afrika kuş türünü görebileceğiniz güzel bakımlı bahçeler sunmaktadır.
Zum Hotel gehören ein wunderschön gepflegte Gärten, in denen Sie zahlreiche afrikanische Vogelarten beobachten können.

Birçok Afrika kentinde, kentsel tarım ana yollar Bu taze ürün yerel pazarlara tedarik edilmektedir.
In vielen afrikanischen Städten gehört die urbane Landwirtschaft zu den Hauptwege dass frische Produkte an lokale Märkte geliefert werden.

Ve şu anda birçok Afrika ülkesinde, bunu kendimizden başkasının yapamayacağını anlamaya başlıyoruz. Bunu biz yapmak zorundayız.
Und im Moment setzt sich in vielen afrikanischen Ländern die Erkenntnis durch, dass niemand außer uns diese Reformen durchführen kann.