BIR ANEKDOT ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Anekdote
• anekdotisch
• Anekdoten

Bir anekdot Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Son bir anekdot.
Letzte Anekdote.

Geçmişten bir anekdot.
Anekdoten aus der Vergangenheit.

Bu bir anekdot değil.
Das ist keine Anekdote.

İkinci bir anekdot.
Zweite Anekdote.

Bu bir anekdot değil.
Eine Anekdote ist das nicht.

Eğlenceli bir anekdot.
Spaßige Anekdote.

Bir anekdot gelişmişti oyunda.
Eine Anekdote zu dem Spiel.

Başka Bir Anekdot.
Noch eine Anekdote.

Bir anekdot anlatır mısınız?
Könntest du eine Anekdote erzählen?

Önemli bir anekdot.
Wichtige Anekdoten.

Mozart yaşamöykülerinden bir anekdot.
Anekdoten aus Mozarts Leben.

Önce bir anekdot.
Zunächst eine Anekdote.

Bir anekdot anlatır mısınız?
Kannst du uns eine Anekdote erzählen?

Dünden bir anekdot.
Eine Anekdote von gestern.

Güzel paylaşımlar ve güzel bir anekdot!
Guter Mann und schöne Anekdoten!

O döneme ait bir anekdot var mı?
Gibt es eine Anekdote aus dieser Zeit?

Bu deyim değil ama eğlenceli bir anekdot.
Nicht komisch, aber eine Anekdote.

Yine aklıma bir anekdot geldi.
Mir kommt mal wieder eine Anekdote in den Sinn.

Bunu bir anekdot ile anlatmaya çalışalım.
Versuchen wir es mit einer Anekdote.

Hayata dair önemli bir anekdot.
Eine Anekdote aus dem Leben.

Yan bir anekdot olarak, kurtardığımız kedilerden biri sağır olarak tespit edildi.
Als Nebeneffekt der Anekdote, einer der Katzen, die wir gerettet wurde identifiziert als Gehörlose.

Derslerinden birinden bir anekdot.
ANEKDOTE aus dem Unterricht.

Bu bölümü bir anekdot ile bitireyim.
Aber ich will dieses Kapitel mit einer Anekdote beenden.

Kırmızı Kedi: Bin Ve Bir Anekdot.
Rote Katze: Tausend Und Eine Anekdoten.

Eski bir arkadaşım bir anekdot anlatmıştı.
Ein Freund hat mir mal eine Anekdote erzählt.

Çalıştığına dair bazı kanıtlar var, ama bu bir anekdot.
Der einzige Beweis, dass es funktioniert, ist anekdotisch.

Ya da anlatmak istediğiniz bir anekdot var mı?
Gibt es eine Anekdote, die Du erzählen möchtest?

Çalıştığına dair bazı kanıtlar var, ama bu bir anekdot.
Es gibt einige Beweise, dass es funktioniert, aber es ist anekdotisch.

Hikaye anlatma tekniği 6: Bir anekdot kullanın….
Storytelling-Technik 6: Eine Anekdote verwenden….

Elbette ki kandırılmışlardır fakat şöyle de bir anekdot vardır.
Sicher, das ist Anekdoten- aber es gibt viele Anekdoten.