BIR ANTRENÖR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Trainer
• Coach

Bir antrenör Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir antrenör gibi.
Wie ein Coach.

O böyle bir antrenör.
Ist solch ein Trainer.

Bir antrenör gibi.
Wie ein Trainer.

Ben sıradan bir antrenör değilim.
Ich bin kein normaler Trainer.

Bir antrenör ne içindir?
Wofür ein Coach?

Bu adam sadece bir antrenör değil.
Und er ist nicht nur Trainer.

Bir antrenör size eşlik ediyor.
Ein Coach begleitet Sie.

Bu adam sadece bir antrenör değil.
Aber er ist nicht nur Trainer.

Bir antrenör size eşlik ediyor!
Ein Trainer begleitet Euch!

Bu kesinlikle bir antrenör başarısıdır.
Sicherlich ist das ein Erfolg der Trainer.

Bir antrenör size eşlik ediyor.
Ein Trainer begleitet sie dabei.

İşte bu yüzden bir antrenör bu kadar önemlidir.
Darum ist gerade die Rolle eines Trainers so wichtig.

Bir antrenör ve fizyoterapist.
Einen Trainer und einen Physiotherapeuten.

Ben zaman ve sabır isteyen bir antrenör değilim”.
Ich bin auch kein Coach, der um Zeit oder Geduld bittet.

Eger bir antrenör neden ihtiyaç.
Warum Du einen Coach brauchst.

Sana bir şey göstereyim, sonra da bir antrenör buluruz.
Ich zeige es Ihnen und suche einen Trainer.

Eger bir antrenör neden ihtiyaç.
Warum Sie einen Coach brauchen.

İyi bir partner veya ilgili bir antrenör her zaman şart.
Dazu braucht es immer einen gut ausgebildeten Partner, einen Coach.

Eger bir antrenör neden ihtiyaç.
Warum du einen Trainer brauchst.

ALOEKERATECH şampuan cilt Redüktör 8.5 ve bir antrenör oluşur.
ALOEKERATECH besteht aus einem SHAMPOO Volumen REDUCER 8,5 und ein TRAINER.

Bu bir antrenör için çok zor.
Das ist sehr schwierig für einen Trainer.

Şuradan bir antrenör tepkisi görmemiz lazım.
Da muss ein Trainer reagieren.

Bir antrenör bunu asla yapmaması lazım.
Aber so ein Coach solltest du niemals sein.

İlk kez bir antrenör olarak bunu yaşadım.
Ich erlebe das als Trainer zum ersten Mal.

Bir antrenör olarak yaklaşımlarınızı kıyaslayın.
Vergleichen Sie Ihre Ansätze als Coach.

Faig Garayev:“ Bir antrenör aynı zamanda iyi bir psikolog olmalıdır”.
Wolfgang Sidka:„Ein Trainer sollte auch Psychologe sein“.

Bir antrenör ve bir fizyoterapist.
Einen Trainer und einen Physiotherapeuten.

Yeni bir antrenör aramak size paraya mal olacaktır.
Neue Trainer zu suchen kostet Geld.

Bir antrenör için büyük futbol ülkelerinde oynanılan finaller mecburiyettir.
Die Finals in den großen Fußballnationen sind Pflicht für einen Trainer.

Derken bir antrenör gider başkası gelir.
Der eine Trainer geht, der andere kommt.