BIR ARKADAŞTI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Freund

Bir arkadaştı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İyi bir arkadaştı.
Er war ein Freund.

İstediği tek şey bir arkadaştı.
Alles, was er wollte, war ein Freund.

Tom bir arkadaştı.
Peter war ein Freund.

Başlangıçta bir arkadaştı.
Ein Freund, zuerst.

Tom bir arkadaştı.
Charlie war ein Freund.

Başlangıçta bir arkadaştı.
Anfangs ein Freund.

O iyi bir arkadaştı, onu özleyeceğim.
Er war ein Freund, ich werde ihn vermissen.

Aynı zamanda da bir arkadaştı.
Er war ein Freund.

Tek istediğim bir arkadaştı… bana inanan birine sahip olmaktı.
Ich wollte nur einen Freund.

Tek istediğim bir arkadaştı.
Ich wollte nur einen Freund.

Claire Pembridge, tapılası bir eş ve düşünceli bir arkadaştı.
Claire Pembridge… war eine… liebende Ehefrau… und treue Freundin.

Petey iyi bir arkadaştı.
Petey war mein Freund.

Leena ekibin değerli bir üyesi ve bir arkadaştı.
Leena war eine geschätzte Mitarbeiterin und ein Freund.

Alistair bir arkadaştı.
Alistair war ein Freund.

Tamam. Yani tek istediğim sadece bir arkadaştı.
Ich wollte nur eine Freundin. Okay.

Yakın mı? Bir arkadaştı sadece.
Sie waren enge Freunde.

Tom sadece bir patron değil, bir arkadaştı.
Tom war ein Freund.

Yani sadece bir arkadaştı.
Dann war er nur ein Freund?

( o zaman henüz il değildi Karaman) saf bir arkadaştı.
Er war ein Freund der[[w: Schwabacher|Schwabacher-Schrift]].

Tek istediğim bir arkadaştı Louise.
Ich wollte nur eine Freundin, Louise.

Cena hiç kimseye benzemeyen bir şekilde sadık bir arkadaştı.
Cena war treu und ein Freund wie kein anderer.

Ama o zaman ihtiyacım olan bir arkadaştı, ve sen beni terk ettin.
Aber ich brauchte einen Freund. Und du hast mich hängen lassen.

O sadece bir şahıs değil, aynı zamanda bir arkadaştı.
Und zwar nicht nur als Mensch, sondern auch als Freund.

Hepiniz için bir arkadaştı.
Er war ein Freund für alle.

Kişisel olarak itiraf etmeliyim ki o benim için gerçek bir arkadaştı.
Bei mir persönlich war es so, dass mich eigentlich ein befreundeter.

Hayır, sadece bir arkadaştı.
Nein, es war nur eine Freundin.

Yani diğer tüm arkadaşlarımız için kötü bir arkadaştı.
Sie war eine wirklich schlechte Freundin unseren anderen Freunden gegenüber.

Evet, ama Michael bir arkadaştı.
Aber Michael war ein Freund.

Diller karıştı. sonra çizgiler tekrar bulanıklaştı, İlk önce sadece bir arkadaştı, ama.
Erst war er nur ein Freund, aber… dann verschwammen die Linien.

Tek eksiği iyi bir arkadaştı.
Was ihn aber fehlte war ein Freund!