BIR DEPOYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in ein Lagerhaus
• in einem Lagerhaus
• zu einer Lagerhalle

Bir depoya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yonkersda bir depoya.
Ein Lagerhaus in Yonkers.

Beni bir depoya götürüp vuracak mısın şimdi?
Wo du mich in ein Lagerhaus bringst und erschießt?

Belki… Annem beni bir depoya gönderdi.
Ich bin… Mom schickte mich zu einem Mietlager.

Bir depoya gidip numaralı bir kutu bulmam gerek.
Eine nummerierte Kiste suchen. Ich soll in einer Lagerhalle.

Önce beni bir depoya götürdü.
Anfangs war ich in einem Lagerhaus.

Vitamin olarak paketle, Ürünü bir depoya götür.
Ihr bringt das Produkt, verpackt als Vitamine, in ein Lagerhaus.

Önce beni bir depoya götürdü. Nasıl?
Anfangs war ich in einem Lagerhaus. Wie?

Atılmadan önce herhangi biri soğuk bir depoya koyulmuş mu?
Wurde eine davon kalt gelagert, bevor sie abgelegt wurde?

Kevin onu bir depoya kilitlemişti.
Kevin hat ihn in einem Lagerhaus eingeschlossen.

Ceset Brooklyn Donanması avlusunda bir depoya gönderilecek.
Bringen Sie die Leiche zu einer Lagerhalle am Brooklyn Navy Yard.

Brooklynde bir depoya teslim edilmiş.
Es wurde an ein Lagerhaus in Brooklyn geschickt.

Üç dakika önce şehir merkezindeki bir depoya girdi.
Er ist in ein Lagerhaus in Downtown spaziert, vor drei Minuten.

Ürünleriniz için bir depoya ihtiyacınız var mı?
Brauchen Sie ein Lagerbereich für Ihre Ware?

Bir depoya ne dersin? Gece yarısı seni öldürmek isteyen haydutlar ve evli manyaklarla dolu?
Oder ein Lagerhaus um Mitternacht, voller Ganoven, die dich ermorden wollen?

George, vadide bir depoya bakman gerekiyor.
George, Sie müssen ein Lagerhaus im Valley überprüfen.

Ceset, Brooklyn Tersanesi yakınındaki bir depoya götürülecek.
Bringen Sie die Leiche zu einer Lagerhalle am Brooklyn Navy Yard.

Sen de hepsini bir depoya tıktıklarını sanıyordun?
Glaubst du immer noch es landet alles in einem Lagerhaus?

Vitamin olarak paketliyorsun Yani ürünü bir depoya götürüyorsunuz.
Ihr bringt das Produkt, verpackt als Vitamine, in ein Lagerhaus.

Benim için bir depoya gidip bir paket almanı istiyorum.
Ich will, dass Sie zu einem Lager fahren.

DeGramontu, Boyle Heightste bir depoya götürdüm.
Ich habe DeGramot zu einem Lagerplatz in Boyle Heights gebracht.

Koruduğu bir depoya sızıp adamın burnunun dibinde patlattık.
Wir haben in das Lagerhaus eingebrochen, das er bewacht hat, und es hochgejagt.

Anlıyorum. George, vadide bir depoya bakman gerekiyor.
Ich verstehe. George, Sie müssen ein Lagerhaus im Valley überprüfen.

Bir depoya benzer şekilde, yatırımcılar burada tüm servetleri üzerinde bir genel bakışa sahiptir.
Ähnlich einem Depot haben Investoren hier den Überblick über ihr gesamtes Vermögen.

Kesimden sonra ağaçlar taşınarak bir depoya yerleştirilir.
Die Bäume werden, nachdem sie gefällt wurden, in ein Lagerhaus gebracht.

Bu yüzden onu bir depoya, sizi de oraya yerleştirdim.
Also gebe ich ihr eine Abstellkammer und Sie kriegen ihre Räumlichkeiten.

De eski tiyatro tütünü depolayan bir depoya dönüştürüldü.
Wurde das alte Theater in ein Lagerhaus umgewandelt, in dem Tabak lagerte.

Helikopter her gün bir depoya geliyor. Aldığım istihbarata göre.
Landet der Hubschrauber jeden Tag irgendwo in einer Lagerhalle. Meiner Info zufolge.

İri Beyefendiyi tutuklamalarından bir ay sonra, Rundine bir depoya girmiş. Çok benziyorlarmış.
Rundine überfiel ein Lagerhaus einen Monat nach Big Sirs Festnahme. Ich meine, die ähneln sich ziemlich.

Göreviniz düşman dolu bir depoya sızıp gizli bilgi içeren 50 sandık çalmalısınız.
Ihr Ziel ist es, das bewachte gegnerische Lagerhaus zu infiltrieren und 50 Kisten mit streng geheime.

Ve Dachauda çektiği tüm görüntüleri alıp bir depoya kilitledi. Stevens savaş boyunca.
An8}in einem Lagerhaus weggeschlossen.{\an8}die er im Krieg und in Dachau gedreht hatte,{\an8}Stevens hatte die ganzen Aufnahmen.