BIR FILME ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• einen Film
• ins Kino
• ein Film
• eines Films

Bir filme Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir filme ne dersin?
Wie wäre ein Film?

Hayatımı bir filme borçluyum.
Ich lebe wegen eines Films.

Bir filme gidiyoruz!
Wir gehen ins Kino!

Benden onu bir filme koymamı istedi.
Sie wollte einen Film.

Bir filme ne dersin? Tamam.
Wie wäre ein Film? -Ok.

İstersen bir filme gidebiliriz.
Wir können ins Kino, wenn du magst.

Bir filme gidin, canım.
Seht euch einen Film an, Schatz.

Biz de onu bir filme çevireceğiz.
Und jetzt machen wir einen Film daraus.

Bir filme 3 kere gidilir mi.
Ein Film wird ja drei Mal gemacht.

Çocukları öyle bir filme sokmazlar.
Man wird euch nicht in so einen Film lassen.

Onu bir filme koyarım.
Sie wollte einen Film.

Sonra, bir öğleden sonra, bir filme gittim.
Dann, eines Nachmittags, sah ich einen Film.

Hadi bir filme gidelim!
Lass uns ins Kino gehen!

Konuşan rakunlu, yürüyen ağaç adamlı bir filme kim gider ki?
Wer schaut sich einen Film mit einem sprechenden Waschbär an?

Ben bir filme gittim.
Ich habe einen Film geguckt.

Sonuç olarak, Enigma konusu ilk kez bir filme konu olmuyor.
Nekrophilie ist schließlich nicht das erste Mal Thema eines Filmes.

Tamam. Bir filme ne dersin?
Wie wäre ein Film? -Ok?

Arkadaşını kahveye, öğle yemeğine ya da bir filme davet et.
Laden Sie Ihren Freund zu Kaffee, Mittagessen oder einem Film ein..

Ve bir filme gideceğim.
Und ich werde ins Kino gehen.

Selam, Stan. Başka bir filme gidelim mi?
Sehen wir uns noch einen Film an? Hallo, Stan?

Ya bir filme gitmiş olsaydım?
Wenn ich ins Kino gegangen wäre?

Addytowna. Belki bir filme falan gideriz.
Nach Addytown, einen Film ansehen oder so.

Onu bir filme koyarım. Uğraşan şarkıcı.
Sie wollte einen Film, als Sängerin.

Onu, onun seveceği bir filme götürdünüz. +4.
Um einen Film zu sehen, den Sie liebt.(+4).

Merak ediyorum acaba kaç kişi adı'' Jurassic Parka'' olan bir filme gider.
I frage mich, wie viele Leute gehen sehen, ein Film namens Jurassic Parka.

Bütün romanı bir filme dayamak istiyorum.
Dreh-und Angelpunkt des Romans soll ein Film sein.

Bunu hergün yapıyoruz, roman okurken, televizyon seyrederken veya bir filme gittiğimizde.
Wir tun es täglich, währen wir Romane lesen, fernsehen oder ins Kino gehen.

Peki böyle bir filme kim müzik yapmıs olabilir?
Wer könnte einen Film zu dieser Musik drehen?

Ancak tabii ki Transformers gibi bir filme daha fazlası gerekiyor?
Doch wie will man einen Film wie TRANSFORMERS noch steigern?

Ruhu olan bir filme ihtiyacımız var. Onlar canavar!
Wir brauchen einen Film mit Herz. Sie sind Monster!