BIR GALIBIYET ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Sieg

Bir galibiyet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tek bir galibiyet.
Nur einen Sieg.

Remi için başka bir galibiyet.
Und wieder ein Sieg für Remi.

Bu bir galibiyet.
Es ist ein Sieg.

Rachel bu onun için bir galibiyet.
Rachel, das ist ein Sieg für ihn.

Bu bir galibiyet gibi.
Das ist ein Sieg.

Bu Waldo ve Sakorski için bir galibiyet.
Das ist ein Win-win für Waldo und Sikorsky.

Bir galibiyet daha.
Schon wieder ein Sieg.

Remi için bir galibiyet daha.
Und wieder ein Sieg für Remi.

Bir galibiyet sonra kadını unuturlar.
Mit einem Sieg nächstes Wochenende ist sie längst vergessen.

Remi icin bir galibiyet daha.
Und wieder ein Sieg für Remi.

Bir galibiyet, bir beraberlik ve dört te mağlubiyet.
Ein Sieg, ein Unentschieden und vier Niederlagen.

Bugün bize bir galibiyet getireceksin.
Du holst uns heute den Sieg.

Çocuklara karşı daha sık kumar oynamalıyım. Bir galibiyet daha.
Ich sollte öfter gegen Kinder spielen. Noch ein Gewinn.

Bize bir galibiyet lâzım.
Wir brauchen Erfolg.

Takımı Büyük Finalden bir galibiyet uzaklıkta.
Ein Sieg trennt sein Team vom Finale.

Bu bir galibiyet Brian.
Es ist ein Sieg, Brian.

İlk atışı oynarken, 3/12 bir galibiyet getiriyor.
Beim ersten Wurf spielt 3/12 einen Sieg.

Ve bir galibiyet alıyoruz!
Und wir werden siegen!

Bu dürüstlük için bir galibiyet gibi geldi.
Fühlte sich wie ein Sieg für die Ehrlichkeit an.

Bize bir galibiyet lazım.
Wir brauchen einen Sieg.

Halkın, Başkanın, benim. Afganistanda bir galibiyet lazım.
Das Volk, der Präsident und ich, wir alle brauchen einen Sieg in Afghanistan.

Ama bir galibiyet değil.
Aber ein Remis ist kein Sieg.

Sen… Sen benim oradan çıkmamı sağladın… çünkü beni dehşet halimden çıkarıp bir galibiyet almamı istedin ve başardın da.
Und mir einen Sieg verschaffen und du hast es getan. Du hast mich hierher gebracht, weil du mich aus meiner Depression holen musstest.

Bu bir galibiyet, Michaela.
Das ist ein Sieg, Michaela.

Bu Adam için bir galibiyet gibi geldi.
Für Adam war es wie ein Sieg.

Bunu bir galibiyet olarak alıyorum.
Ich betrachte das als einen Sieg.

İnanç Özgürlüğü için Bir Galibiyet: İki Falun Gong Uygulayıcısına Karşı Suçlamalar Düştü.
Ein Sieg für die Glaubensfreiheit: Anklage gegen zwei Falun Gong-Praktizierende fallengelassen.

Bize bir galibiyet lâzım.
Und wir müssen gewinnen. Wir brauchen Erfolg.

Bulls için bir galibiyet şampiyonluk anlamına geliyordu.
Für die Bulls bedeutet ein Sieg die Meisterschaft.

Şuan bir galibiyet ve bir yenilgimiz var.
Wir hatten jetzt ein Unentschieden und eine Niederlage.