BIR HAVUÇ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• eine Karotte
• eine Möhre

Bir havuç Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Başka bir havuç.
Noch eine Karotte.

Bir havuç daha.
Noch eine Mohrrübe.

Bu da bir havuç.
Das ist eine Karotte.

Bir havuç yedim ya.
Ich aß eine Karotte.

Kesinlikle bir havuç.
Eindeutig eine Möhre.

Bir havuç alayım o zaman.
Ich ess gerne Karotte.

Al, küçük bir havuç. Tamam mı?
Hier, eine Möhre. Ok?

Bir havuç getirmişsiniz.
Sie brachte eine Karotte.

Her ata bir havuç lazımdır.
Jedes Pferd braucht eine Möhre.

Bir havuç ye, konuşuyorum şurada.
Iss'ne Karotte, ich rede hier.

Küçük, çok soğuk bir havuç parçası.
Dies ist eine kleine, sehr kalten Stück Karotte.

O bir havuç seni aptal!
Es ist eine Karotte, Dummkopf!

İşte sana bir soğan ve bir havuç.
Hier sind eine Zwiebel und eine Karotte.

Sonra bana bir havuç verirseniz olur. Olur.
Wenn ich hinterher eine Karotte bekomme.

Burun hemen hemen her zaman bir havuç ile yapılır.
Die Nase ist fast immer mit einer Karotte geführt.

Bir havuç? Evet, bir havuç lütfen.
Eine Karotte? Ja, eine Karotte bitte.

Evet. Sonra bana bir havuç verirseniz olur.
Ja. Wenn ich hinterher eine Karotte bekomme.

Bir havuç takılmış koca bir çamur yığınına benziyor.
Wie ein Haufen Schlamm mit Karotte.

Bazen atın önüne bir havuç bile asarlardı.
Manchmal hat man dem Pferd sogar eine Karotte vor das Maul gehalten.

Babam bir havuç uzattı ve ben de ağılda onu takip ettim.
Mein Vater hielt die Karotte, und ich bin ihm gefolgt.

Ve Mesih bir ortaya bir havuç getirdi. Ve dedi ki.
Und er brachte eine Karotte zum Vorschein und sprach.

Bir havuç da aldım. Yeme düzenimiz dengeli olsun falan diye.
Ich habe auch eine Karotte, damit wir ausgewogen essen und so.

Ne bir kabak, ne bir domates, ne bir havuç.
Keine Zucchini, keine Tomate, keine Karotte.

Çölde bir havuç Bahçede bir deve.
Eine Möhre in der Wüste Im Garten ein Kamel.

Akşam insanlar geleneksel olarak Hutspot adında bir havuç ve soğan yahni yemek.
Am Abend Menschen essen traditionell eine Karotte und Zwiebel-Eintopf namens Hutspot.

Her köpek bir havuç ya da elmayı kemirmeyecek.
Nicht jeder Hund wird eine Karotte oder einen Apfel nagen.

Hayır, marketten aldım. Bazen bir havuç için çok uğraşmamak güzel oluyor.
Nein, ich habe es gekauft, statt mich für eine Karotte abzurackern.

Burun bir havuç olduğunu ve sık sık farklı aksesuarlar eklenir.
Die Nase ist eine Karotte, und oft sind verschiedene Accessoires hinzugefügt.

Yine de senin için bir havuç var- düşündüğünden çok daha fazlasısın.
Ich habe aber eine Möhre für dich- du bist so viel mehr als du denkst.

Ağzına bir havuç alıp koyun onu öpene kadar tutacak.
Er hält eine Karotte im Mund, bis ein Schaf ihn küsst.