BIR JÜRI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Jury
• geschworenen
• geschworene
• Jurymitglied

Bir jüri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir jüri seçiyor.
Eine Jury wählt.

Farklı bir jüri.
Die Jury hat anders.

Bir jüri toplayın.
Jury zu sammeln.

Elimizde bir jüri var.
Wir haben unsere Jury.

Bir jüri seçiyor.
Eine Jury wählt aus.

Ertesi gün bir jüri.
Als eines Tages eine Geschworene.

Her bir jüri üyesi.
Alle Mitglieder der Jury.

Dışarıda potansiyel bir jüri var.
Potenzielle Geschworene hören es.

Ne çeşit bir jüri seçeceksin?
Welche Jury würden Sie auswählen?

Bir jüri farklı düşünebilir ama.
Die Jury könnte das anders sehen.

Savunma yeni bir jüri istiyor.
Ich beantrage neue Geschworene.

Bir jüri farklı düşünebilir ama.
Die Geschworenen könnten das anders sehen.

Uluslararası bir jüri karar vermiş.
Internationale Jury entscheidet im.

Bir jüri bu fotoğrafları tek tek değerlendiriyor.
Aber die Jury bewertet allein die Fotos.

İkna etmemiz gereken bir jüri var.
Sie müssen auch die Jury überzeugen.

Davayı bir jüri için olduğu gibi düzenleyin.
Legen Sie den Fall wie für eine Jury.

Ölümlülerden oluşan bir jüri talep ediyorum!
Ich verlange sterbliche Geschworenen!

Bir jüri olmak: bu bir kısıtlama mıdır?
Jurymitglied sein: Ist es eine Einschränkung?

Senin duygularına ortak olmayacak bir jüri yok.
Die Geschworenen werden Mitleid mit Ihnen haben.

Tarafsız bir jüri bulmak kolay olmayacaktır.
Da findet man schwer unvoreingenommene Geschworene.

Suçlu bulmazsanız, yeni bir jüri bulurum.
Wenn Sie ihn nicht schuldig sprechen, besorge ich neue Geschworene.

Sessiz bir jüri gibi toplanmış uzun çam ağaçları.
Die hohen Pinien wirken wie stumme Geschworene.

Şu dünyada beni suçlu bulacak bir jüri yok.
Es gibt keine Geschworenen in der Welt, die mich verurteilen würden.

Dünyadaki herhangi bir jüri bile bunu bu şekilde anlar.
Jede Jury der Welt würde es genauso sehen.

Bir jüri karşısında kazanabileceğimden emin değilim.
Und ich traue es mir nicht zu, die Geschworenen zu überzeugen.

Eva. Ne? Tek ihtiyacın olan şey duygudaş tek bir jüri.
Eva. Man braucht doch nur einen Geschworenen, der für einen ist.

Umarım bir jüri bunun haklı olduğuna karar verir.
Hoffentlich wird eine Jury entscheiden,- ob es gerechtfertigt war.

Mr. Bach acılı itirazlarınızı duyacak bir jüri yok ortada.
Es gibt keine Geschworenen, die Ihre gequälten Einsprüche hören.- Mr. Bach.

Bir jüri karşısında kazanabileceğimden emin değilim.
Ich bin nicht davon überzeugt, dass ich vor Geschworenen gewinnen kann.

Kızınız, asılmış bir jüri kadar sevimli, akıllı ve tatlı.
Ihre Tochter ist goldig, clever und süß wie unentschiedene Geschworene.