BIR MÜŞTERIYDI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Kunde

Bir müşteriydi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hayır, sadece bir müşteriydi.
Nein, er war nur ein Kunde.

Yani bir müşteriydi, öyle mi?
Dann ist er ein Kunde gewesen?

Onun haricinde sıradan bir müşteriydi.
Sonst war er ein Kunde.

Sadece bir müşteriydi Angelique, bundan eminim.
Er war ein Kunde, Angelique, da bin ich ganz sicher.

Papaz Daniel bir müşteriydi.
Reverend Daniel ist ein Kunde.

Ondan gerçekten hoşlandım, ama sadece bir müşteriydi.
Ich mochte ihn nicht, aber er war Kunde.

Brandon da bir müşteriydi ve bu yüzden de bu çeki alıyor.
Brandon war ein Kunde, also bekommt er einen Scheck.

Hasta değil, sadece bir müşteriydi o.
Nicht nur krank, sondern auch Kunde.

Seni durdurmaya çalışan berberin kendisi miydi? Belki de bir müşteriydi.
Kam Ihnen der Friseur in die Quere, oder vielleicht ein Kunde?

Brian, içmeye gelen bir müşteriydi.
Brian war ein Kunde, der kam, um zu trinken.

Kim, sana müşteri her zaman haklıdır… dediyse, emin ol, o da bir müşteriydi.
Wer auch immer sagte, der Kunde ist König, war garantiert ein Kunde.

Ondan hiç hoşanmadım, ama iyi bir müşteriydi.
Ich mochte ihn nicht, aber er war Kunde.

Ondan hoşlanmadım… ama, paralı bir müşteriydi.
Ich mochte ihn nicht, aber er war Kunde.

Ne de olsa Kont Verhamont, kesinlikle kaybetmemesi gereken bir müşteriydi.
Immerhin war der Graf Verhamont ein Kunde, den er keinesfalls verlieren durfte.

Neil bir müşteri değil.
Neil ist kein Kunde.

Ben bir müşteri değilim.
Ich bin kein Kunde.

Ben bir müşteriyim.
Ich bin Kunde.

Bir müşterisi var. Emilynin evlenme teklif eden birine iyi para ödemek isteyen.
Emilys Kunde will jemandem viel Geld zahlen, der für eine Modekampagne einen Heiratsantrag macht.

İlk kez bir müşteri.
Das ist das erste Mal, dass der Kunde.

Bekleyen bir müşterim var.
Es wartet ein Kunde auf mich.

Bir müşterinin yardımınıza ihtiyacı var.
Ein Kunde braucht eure Hilfe.

Bir müşterim dava edilmişti.
Ein Kunde wurde mal verklagt.

Yarım milyon dolarlık bir müşteri bu!
Dieser Kunde ist eine halbe Million wert!

Bir müşterinin yardıma ihtiyacı var.
Kunde benötigt Hilfe.

Bir müşterim var.
Da ist ein Kunde.

Bu önemli bir müşteridir. Fakat.
Aber…- Der Kunde ist wichtig.

Özür dilerim, bir müşterim seansını iptal etti.
Tut mir Leid, ein Kunde hat abgesagt.

Quality Foods eski bir müşterimiz, Mike.
Quality Foods ist schon lange Kunde, Mike.

Evet. Bir müşteri olarak buradayım.
Ich bin als Kunde hier. Ja.

Bir müşteri, kim olduğunu mu öğrendi?- Nasıl?
Fand ein Kunde heraus, wer sie war? Wieso?