Bir programımız Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bir programımız var.
Hayır hayır. Bir programımız var.
Bir programımız var.
Wir haben einen Zeitplan.Salı için bir programımız yok.
Bir programımız var… Evet, biliyorum.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
ilgili programıtüm programlardiğer programlaryardımcı programyeni programözel programlarözel bir programbirçok programçoğu programharika bir program
Daha
Dün ve bugün için bir programımız var!
Ein Programm für gestern und heute!Bizim bir programımız yok.
Ein Programm haben wir nicht.Bizim beş yıllık bir programımız var.
Wir haben ein Programm für fünf Jahre.Max, bir programımız var.
Max, wir haben eine Tagesordnung.Cumartesi yoğun bir programımız var.
Am Samstag haben wir vollstes Programm.Sıkı bir programımız var. Kesinlikle, ayrıca.
Und wir haben'nen straffen Zeitplan.Yılbaşında bizim bir programımız yok.
Am Weihnachtstag gibt es kein Programm.Neden Mars üzerinde yaşam götürme programlarımız var veneden ayda kolonileşmeye yönelik programlarımız var da neden kendi gezegenimizde kolonileşmeye yönelik bir programımız yok?
Warum haben wir Burada bir programımız var;
Wir haben hier ein Programm.Aynen öyle, artı,… sıkışık bir programımız var.
Und wir haben'nen straffen Zeitplan. Genau.Gelecek için bir programımız var” dedi.
Wir haben ein Programm für die Zukunft.".Dosyaları temizlemek için otomatik olarak çalışan bir programımız var.
Wir haben ein Programm, das automatisch zum Löschen von Dateien ausgeführt wird.Orada hepimizin davet edildiği bir programımız vardı ve Delegasyon başkanının, onun hanımı kayıptı.
Es gab ein Programm in London, wo wir alle eingeladen waren, nur die Ehefrau des Delegationsleiters fehlte.Çinde Bugün adlı bir programımız var.
Yani bu yaptıklarımız çoğunlukla eğlence amaçlı ve kar odaklıdır, ama insanlık adına buluşlar yaptığımız bir programımız da var, burada en iyi mucitlerimizden bazıları çalışıyor, şöyle diyoruz, dünyanın sahip olduğu ve bizim de bu konuda fikir sahibi olduğumuz bir problem var mı? Ve bu problemleri de kendi bildiğimiz şekilde yani oldukça dramatik, delice, beklenmedik yollarla çözdüğümüzü söyleyebilirim.
Bei den meisten unserer Projekte handelt es sich um dieses spass- und gewinnbringende Erfinden, aber wir haben auch ein Programm, bei dem wir für die Menschheit erfinden-- wir nehmen ein paar unserer besten Erfinder und sagen:"Gibt es Probleme in der Welt für die wir eine guten Lösungsansatz haben?"-- Und wir lösen sie so wie wir Probleme eben lösen: mit dramatischen, wahnsinnigen, innovativen Lösungsansätzen.Yakında yüklenmeye hazır bir programımız olur.
Das Programm müsste bald zum Laden bereit sein.Bu hafta her gün bir programımız var.
In dieser Woche gibt es jeden Tag Programm.Yarın gene yoğun bir programımız var.
Morgen haben wir wieder volles Programm.Ama şu anda böyle bir programımız olacak.”.
Ich hätte jetzt mal so ein Programm.“.Değişir, ilginç bir programımız var.
Es gibt ein abwechslungsreiches, interessantes Programm.Ve sadece erkeklere özel bir programımız da var.
Wir haben nun auch EXKLUSIV für MÄNNER ein Programm.Yani bu yaptıklarımız çoğunlukla eğlence amaçlı ve kar odaklıdır, ama insanlık adına buluşlar yaptığımız bir programımız da var, burada en iyi mucitlerimizden bazıları çalışıyor, şöyle diyoruz, dünyanın sahip olduğu ve bizim de bu konuda fikir sahibi olduğumuz bir problem var mı?
Bei den meisten unserer Projekte handelt es sich um dieses spass- und gewinnbringende Erfinden, aber wir haben auch ein Programm, bei dem wir für die Menschheit erfinden-- wir nehmen ein paar unserer besten Erfinder und sagen:"Gibt es Probleme in der Welt für die wir eine guten Lösungsansatz haben?Ben bir programım.
Ich bin ein Programm.Bir programın seni aldatmasına izin veriyorsun.
Ein Programm täuscht dich.Dexter, bir programa ihtiyacın var.
Dexter, du brauchst ein Programm.
