BIR SAAT IÇERISINDE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• innerhalb einer Stunde

Bir saat içerisinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir saat içerisinde ölmüş olacaklar.
In einem Arn werden sie tot sein.

Tüm şüphelilerin bir saat içerisinde yakalanmasını istiyorum.
Alle müssen innerhalb einer Stunde verhaftet werden.

Bir saat içerisinde fikir değiştiriyor.
Innerhalb einer Stunde seine Meinung geändert.

Tüm prosedür bir saat içerisinde tamamlanabilir.
Der gesamte Prozess innerhalb einer Stunde abgeschlossen werden kann.

Bir saat içerisinde konuşlandırılabilirler.
Sie sind innerhalb einer Stunde einsatzbereit.

Sorunuza email yoluyla bir saat içerisinde yanıt vereceğiz!
Wir beantworten Ihre Anfrage innerhalb einer Stunde per E-Mail!

Bir saat içerisinde, belki de daha az olacaklar.
Acht Kriegsschiffe sind in einer Stunde da.

AsstrA çalışanları kamyonları bir saat içerisinde temin edebilir.
Die AsstrA-Mitarbeiter können binnen einer Stunde einen Lkw finden.

Bir saat içerisinde orada olacağımızı bildir.
Sagen Sie ihm, wir sind innerhalb einer Stunde da.

Üçüne de geçen gece bir saat içerisinde ateş açıldı.
Zwei von ihnen in der U-Bahn. letzte Nacht innerhalb einer Stunde angeschossen, Alle drei wurden.

Bir saat içerisinde bir rapor istiyorum.
Ich erwarte innerhalb einer Stunde Ihren Bericht.

Bunun yanında, taleplerinize bir saat içerisinde yanıt verme garantisi veriyoruz.
Wir garantieren Ihnen außerdem, dass wir innerhalb einer Stunde auf Ihre Anfrage antworten.

Bir saat içerisinde 125 milyon dolar hesaplarından uçtu.
Innerhalb einer Stunde verloren sie $125 Millionen.

Üçüne de geçen gece bir saat içerisinde ateş açıldı. İki polis metroda vuruldu.
Alle drei wurden letzte Nacht innerhalb einer Stunde angeschossen, zwei von ihnen in der U-Bahn.

Bir saat içerisinde kaç tane soruyu cevaplayabiliriz?
Wie viele essentielle Fragen kann man innerhalb von einer Stunde beantworten?

Eğer bunu okuyan herkes$ 5 verseydi, bağış kampanyamız bir saat içerisinde biterdi.
Wenn jeder Leser dieser Nachricht 5 Dollar gäbe, wäre diese Spendensammlung innerhalb einer Stunde erledigt.

Bir saat içerisinde antibiyotik tedavisi başlatılmalıdır.
Innerhalb einer Stunde ist die korrekte antibiotische Therapie zu beginnen.

Eğer bunu okuyan herkes 10 TL verseydi, bağış kampanyamız bir saat içerisinde biterdi.
Wenn jeder, der dies jetzt liest, $3 geben würde, wäre unsere Spendenaktion innerhalb einer Stunde erledigt.

Soru Cevap› Bir saat içerisinde kaç tane soruyu cevaplayabiliriz?
Wie viele essentielle Fragen kann man innerhalb von einer Stunde beantworten?

Proje yöneticinizin sorularınıza bir saat içerisinde dönüş yapacağı konusunda garanti veriyoruz.
Das zeigt sich darin, dass unsere Project Manager auf Ihre Anfrage garantiert innerhalb einer Stunde antworten werden.

O bir saat içerisinde, fiyatın yükselmesine ve 1,2550 denk gelmesine ihtiyacınız var.
Innerhalb der Stunde muss der Preis steigen und 1,2550 berühren.

Yapılan anketlere göre müşterilerin% 42si bir saat içerisinde% 32si ilk 30 dakika içerisinde yanıt almayı bekliyor.
Prozent der Kunden erwarten innerhalb von einer Stunde eine Antwort, 32 Prozent sogar in nur 30 Minuten.

Bir saat içerisinde, adam 1 ,000 dolarlık tasdikli çek karşılığı fesihnameyi imzalamış.
Innerhalb einer Stunde hatte er ihn für einen Scheck über 1 .000 Dollar aus dem Vertrag entlassen.

Arkadaşlarımız bir saat içerisinde sizinle iletişime geçecekler.
Die Mitarbeiter werden sich innerhalb einer Stunde mit dir In Verbindung setzen.

Bu yapı… son bir saat içerisinde Londranın en iyi duvarcıları tarafından inşa edildi.
Diese Konstruktion wurde innerhalb einer Stunde von einigen der besten Maurer Londons errichtet.

Bana bir şey olursa, bir saat içerisinde yüz adam burada olur, anladın mı?
Ich könnte 100 Männer innerhalb einer Stunde hier haben, sollte mir etwas zustoßen, verstanden?

Bir bulgurcuk, bir saat içerisinde biçimini yavaşça değiştirir ve hatta tamamen yok olabilir.
Eine Granule ändert ihre Form langsam im Laufe einer Stunde und kann sogar völlig verschwinden.

Bitcoin( Bir kaç saat içerisinde).
Bitcoin- innerhalb einer Stunde.

Buzluktaki buzlar ise bir kaç saat içerisinde eriyordu. Oldukça fena bir durumdu.
Das Eis in meiner Kühlbox schmolz innerhalb von Stunden, und mein Leben war einfach erbärmlich.

Kayıp fragmentleri bir kaç saat içerisinde onarıyor.
Sie durchsucht Fragmente und rekonstruiert Daten innerhalb von Stunden im Supercomputer.