BIR SEKTÖR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Sektor
• Branche
• Segment

Bir sektör Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu bir sektör olamaz.
Das kann doch keine Sekte sein.

Perakende zor bir sektör.
Schwieriges Teilstück des Felsenweg.

Ölen bir sektör değil mi bu?
Stirbt die Branche nicht aus?

Kendi işim olacak. Yeni bir sektör.
Ein neues Geschäft. Mein Geschäft.

Bu bir sektör değil, şahıs.
Kein Sektor, sondern eine Person.

Gusty999 henüz bir Sektör seçmedi.
Gusty999 hat noch keine Branchen gewählt.

Bu bir sektör değil ve tarım da değil.
Das ist kein Gewerbe, und es ist nicht Landwirtschaft.

Ted Lee Jr. henüz bir Sektör seçmedi.
Ted Lee Jr. hat noch keine Branchen gewählt.

Sunduğumuz hizmetler hakkında daha fazlasını öğrenmek için bir sektör seçin.
Wählen Sie eine Branche aus, um mehr über unser Angebot zu erfahren.

Ancak ben bunun bir sektör olduğunu düşünüyorum.
Ich habe geglaubt, das sei eine Sekte.

Teslimat hizmeti gerektiren herhangi bir sektör.
Jeder Bereich, der einen Lieferservice erfordert.

Profesyonel bir sektör haline ulaşmıştır.
Es ist eine Art professionelles Segment geworden.

Bir sektör okunur ya da yazılırken oluşan toplam hata sayısı.
Die Gesamtzahl von nicht korrigierbaren Fehlern beim Lesen oder Schreiben eines Sektors.

Rafael Treviño henüz bir Sektör seçmedi.
Rafael Treviño hat noch keine Branchen gewählt.

Burada mafyanın bir sektör üzerindeki etkisini, kontrolünü görüyorduk.
Hier sieht man den Einfluss der Mafia, deren Kontrolle über eine Branche.

Silvia DIgnazi henüz bir Sektör seçmedi.
Silvia D'Ignazi hat noch keine Branchen gewählt.

Turizm, düzenleme getirmeden büyümesine izin veremeyeceğimiz bir sektör.
Der Tourismus ist ein Sektor, den wir nicht unreguliert wachsen lassen können.

Hatta artık profesyonel bir sektör haline geldi.
Es ist eine Art professionelles Segment geworden.

Herhangi bir sektör belirleyin, onunla ilgili paylaşım yapan birilerini bulabilirsiniz.
Identifizieren Sie jeden Sektor, und Sie können jemanden finden, der mit ihm teilt.

Vancouver için kazanç sağlayan diğer bir sektör ise film ve televizyon sektörüdür..
Ein weiteres Einsatzgebiet für einen Falkner sind Film und Fernsehen.

Geniş bir sektör yelpazesinde 70den fazla kooperatif ortağıyla ortaklığımız var.
Wir haben Partnerschaften mit über 70 Kooperationspartnern in einer Vielzahl von Branchen.

Feragatleri Kittye vermiştim ama çok hızlı bir sektör değildir. Yani ben.
Ist nicht so schnell. Ich meine, ich… Ich gab Kitty die Endversion, aber die Filmindustrie.

Biyoetanol, biyoyakıt üretimi için bir temel malzeme ve şu anda büyük ilgi gören bir sektör.
Bioethanol ist ein Ausgangsstoff in der Produktion von Biotreibstoffen, aktuell ein Sektor, der von großem Interesse ist.

Güzelliği dıştan içe tanımlayan bir sektör için hiçbir zaman mükemmel olmayacaktım.
Ich würde nie perfekt genug für eine Branche sein, die Perfektion von außen nach innen definiert.

Bu şekilde, endüstrinizden daha yüksek inovasyon seviyesine sahip bir sektör arayın.
Suchen Sie auf diese Weise nach einer Branche, die ein höheres Innovationsniveau hat als Ihre Branche.

CAC 40, toplam 35 sektörden oluşan geniş bir sektör yelpazesinden hisseleri temsil eder.
Die Aktien des CAC 40 kommen aus einem breiten Spektrum von Industrien aus bis zu 35 Sektoren.

Spor kuruluşları geleneksel olarak düşük teknolojik uygulama seviyesine sahip bir sektör olmuştur.
Sportunternehmen sind traditionell ein Sektor mit einem geringen technologischen Implementierungsgrad.

Geleneksel Avrupa ile ilişkili bir sektör, lüks markalar hızla gelişen BRICS ekonomilerin pazarlara arttırıyoruz.
Traditionell ein Sektor mit Europa verbunden sind, Luxusmarken die Expansion in den Märkten der sich schnell entwickelnden BRIC-Staaten.

NTFS Disk Tarayıcı- düşük seviye için bir program( bir sektör) görünüm NTFS sürücüler.
NTFS Disk Browser- ein Programm für Low-Level(ein Sektor) Ansicht NTFS-Laufwerke.

Ve düşününce, nasıl olur da bir sektör eğer pazarlama yapmasına izin verilmez ise, başka bir sektörden pazar payı alabilir ki?
Wenn Sie darüber nachdenken: Wie kann ein Sektor auch einen Marktanteil von einem anderen übernehmen, wenn es diesem nicht erlaubt ist, sich zu vermarkten?